Historia transnacional del Partido Radical: 1990 SEPTIEMBRE - DICIEMBRE

 

1 SEPTIEMBRE - URSS: San Petersburgo, ex-Leningrado - Conferencia

Un centenar de personas asistieron a la conferencia "El Partido Radical transnacional por la democracia y los derechos humanos". En el debate toma la palabra el presidente del Soviet de San Petersburgo, Pavel KOSHELEV, diputado. Se propusieron cinco peticiones: por una ley de objeción de conciencia, por la libre circulación y abolición de visados, por la defensa del ambiente, por la abrogación de la pena de muerte y a favor de una reflexión federalista europea entre la CE y la Unión Soviética.

1 SEPTIEMBRE - ITALIA: Roma - Crisis del Golfo

Manifestación con el lema: Parar a Sadam HUSSEIN: por un Helsinki del Mediterráneo y del Oriente Medio

2 SEPTIEMBRE - URSS: San Petersburgo - Derechos Humanos

Más de 1.500 personas, de todo el mundo, toman parte en la II Conferencia Internacional sobre Derechos Humanos (la primera fue organizada en Cracovia por Solidarnosc y Wolnosc i Pokoj), en principio prevista en Vilnius, y después trasladada a causa del veto soviético. En las sesiones, abiertas por el presidente lituano LANDSBERGIS, participa una delegación radical con el senador STRICK-LIEVERS, el consejero Marino BUSDACHIN, Irina PODLESOVA, Nikolay KHRAMOV, Sasha PRONOZIN y el checoslovaco Pavel TIMCO. Strick-Lievers ve en la creación del Estado de Derecho el cometido decisivo de la democracia, no sólo en la Unión Soviética, sino en todo el mundo.

4 SEPTIEMBRE - HUNGRIA: Budapest - Entrevista

IVANESCU, LENSI y DUPUIS reciben, en la sede radical, a una delegación del Partido Ecologista Humanista Rumano, propuestas de colaboración en temas de ecología y de federalismo europeo.

5 SEPTIEMBRE - URSS: San Petersburgo - Derechos humanos

Los radicales toman parte en la manifestación de cierre de la Conferencia ante el Palacio de Invierno. La foto con la pancarta radical aparecerá en los principales periódicos.

5 SEPTIEMBRE - CUBA: La Habana - Pena de muerte

En el Congreso de las Naciones Unidas contra la criminalidad , la delegación del gobierno italiano propone una moratoria de tres años de las ejecuciones capitales en el mundo. La propuesta es una modesta coartada de cobertura por el retraso en la aplicación de un exhorto parlamentario anterior y no atendido, comenta el consejero federal Pietrosanti.

7 SEPTIEMBRE - PE: Estrasburgo - Crisis del Golfo

Con una carta firmada por más de cien eurodiputados, Marco PANNELLA pide al presidente del Parlamento Europeo la convocatoria de una sesión extraordinaria para pronunciarse sobre la crisis del Golfo y sobre la unidad alemana en relación con la construcción de la Unión Europea.

17 SEPTIEMBRE - ITALIA: Roma - Represión en Kossovo

Durante la reunión de la Comisión Política del Parlamento Europeo con Giulio ANDREOTTI, presidente de turno de la CE; Marco PANNELLA ha solicitado la intervención comunitaria en favor del Kossovo, objeto de una represión minuciosísima puesta en práctica por el gobierno serbio, con despidos en masa, aislamiento de pueblos, requisa de ayuda alimentaria...

19 SEPTIEMBRE - ITALIA: Roma - Conferencia sobre el Kossovo

En una conferencia de prensa Pannella juzga incomprensible la durísima política represiva practicada por el gobierno serbio como reacción a las huelgas de mineros en Kossovo. "Crece el riesgo de que la política nacionalista del gobierno se traduzca en la pérdida de las pocas libertades civiles y democráticas formales del ciudadano serbio en cuanto tal."

Entiende necesario reemprender vigorosamente la iniciativa radical sobre este frente y anuncia una visita suya a Belgrado.

21 SEPTIEMBRE - YUGOSLAVIA: Belgrado - Conferencia

Los radicales de Belgrado organizan una conferencia en la Casa de la Juventud con Marco PANNELLA; Lazar STOJANOVIC, director de cine, Slobodan LANG, editorialista, Viti CESMADZISKI y Marino BUSDACHIN, del Consejo Federal del PR. Declara el europarlamentario a más de doscientas personas: "Estamos aquí para actuar en defensa de los derechos humanos en Kossovo... porque queremos una Yugoslavia democrática en los Estados Unidos de Europa..." se hace preciso "imponer un diálogo y detener una política que está llevando a Yugoslavia al desmoronamiento y a la guerra civil."

22 SEPTIEMBRE - YUGOSLAVIA: Belgrado - Conferencia prensa

Conferencia de prensa de Marco Pannella

23 SEPTIEMBRE - YUGOSLAVIA: Zagreb - Reuniones

Una delegación radical, encabezada por Marco Pannella, es recibida por el presidente del Partido Social-Liberal croata, Drazen BUDISA

24 SEPTIEMBRE - YUGOSLAVIA: Zagreb - Reuniones

Pannella, De Perlinghi, Cesmadziski, Rexhepi y Busdachin se citan con la cúpula del Partido de Renovación Democrática - Liga de los comunistas croatas, con su presidente Ivica RACAN, Branko CARATAN y Zdravko TOMAC

Pannella propone la iniciación de 'reuniones de trabajo' entre el PR y los partidos reformistas (ex-comunistas) de Eslovenia y Croacia, para tratar de temas de la Federación Yugoslava, de derechos humanos en Kossovo y del proceso de construcción de los Estados Unidos de Europa. Racan y Caratan se manifiestan disponibles para continuar los contactos

26 SEPTIEMBRE - ITALIA: Roma - Crisis del Golfo

Los diputados radicales de la Cámara presentan una propuesta que exhorta al gobierno a presentar una propuesta a la próxima cumbre europea: "para ampliar las competencias de la Comunidad y de sus órganos en temas de seguridad y defensa" y por una representación permanente de la misma en el Consejo de Seguridad de la Naciones Unidas.

28 SEPTIEMBRE - Luxemburgo - Pena de muerte

Por iniciativa de Marco TARADASH, la asamblea ACP-CEE aprueba una resolución que solicita una moratoria de tres años de todas las ejecuciones capitales.

7 OCTUBRE - URSS: Moscú - Antimilitarismo

A pesar del veto interpuesto por la administración local, un millar de jóvenes se manifiestan ante el ministerio de Defensa, en favor del proyecto de ley sobre objeción de conciencia, redactado por el PR junto con otras organizaciones. Toman la palabra, entre otros, el diputado Alexander KALININ, Maria KIRBASSOVA, presidenta del Comité de Madres de Soldados, Andrei ISSAIEV, de la Confederación Anarco-Sindicalista, Dimitri KUZMIN, del Partido Socialista

9 OCTUBRE - EUROPA: Varias capitales - Aborto en Polonia

En Bruselas, Budapest, Moscú, Praga y Roma se convocan manifestaciones ante las embajadas polacas, en apoyo a las mujeres de aquel país, al objeto de que se respete el derecho al aborto contra las recientes propuestas de revisión del mismo por parte del Senado polaco.

En Praga los radicales reciben el apoyo del Premio Nobel de Literatura Milosz CASLAV, presente en la embajada a causa de una recepción en su honor.

10 OCTUBRE - URSS: Moscú - Antimilitarismo

El diputado del Soviet Supremo ZOLOTUHIN presenta al Soviet la propuesta de ley radical por el derecho a la objeción de conciencia y el servicio civil en la URSS

10 OCTUBRE - URSS: Moscú - Derechos civiles

Evgenia Debranskaya, dirigente del Partido Libertario y miembro del Consejo Federal del PR, organiza una manifestación por los derechos civiles de las prostitutas, en particular por los derechos sanitarios y el acceso libre y garantizado a los anticonceptivos.

11 OCTUBRE - PE: Estrasburgo - Kossovo

Se aprueba una moción, suscrita por todos los grupos políticos, fuertemente presionados por el PR, que pide a las autoridades serbias detener su intervención militar y represiva en Kossovo, a la Comisión condicionar las negociaciones de colaboración económica con Yugoslavia al restablecimiento de los derechos humanos en Kossovo, y decide enviar a la zona a la delegación para las relaciones con Yugoslavia.

11 OCTUBRE - CHECOSLOVAQUIA: Praga - Federalismo europeo

Por primera vez más de mil personas toman parte en una manifestación radical, una marcha de antorchas en pro del ingreso de Checoslovaquia en la Comunidad Europea y por los Estados Unidos de Europa. El príncipe Carlos VON SCHWARZENBERG, representante del presidente Havel, recibe al desfile en el patio del Castillo. TV y prensa darán cuenta ampliamente del acto.

12 OCTUBRE - URSS: Moscú - Reuniones

Reunión de Busdachin y Podlesova con el dirigente del PCUS Viaceslav PCENITCNIKOV, diputado, en la sede del Comité Central, en el marco de los proyectos de ley sobre partidos políticos.

14 OCTUBRE - URSS: Moscú - Antimilitarismo

La TV soviética transmite un reportaje sobre la manifestación del día 7, titulándolo "El Partido Radical Transnacional por el servicio civil alternativo", con entrevistas a los radicales Kalinin y Pronozin

17 OCTUBRE - ITALIA: Roma - Debate

En la sede del PR tiene lugar un debate sobre los temas de nacionalismo y federalismo, toman parte unas quince personalidades rusas de la disidencia y del nuevo curso gorbachoviano. Entre ellas, Vladimir BUKOVSKY y Vladimir MAXIMOV.

21 OCTUBRE - CHECOSLOVAQUIA: Praga - Asamblea de inscritos

El Congreso de los inscritos al PR en Checoslovaquia decide insistir en la campaña sobre las seis peticiones. Emma BONINO mantiene que los radicales estarán en primera línea para afirmar el derecho de la mujer a decidir en base a su propia conciencia, contra el intento en curso de limitar el derecho al aborto.

22 OCTUBRE - URSS: San Petersburgo - Medios difusión

Fiodor TCHUB, miembro del Partido Radical, participa, junto con otros 17 partidos y movimientos, en una mesa redonda televisada de presentación de partidos.

24 OCTUBRE - CHECOSLOVAQUIA: Praga - Medios difusión

"Lidova Democracie", diario del Partido Popular checoslovaco, ataca el reciente congreso del PR. Dura réplica del cosejero Pietrosanti.

25 OCTUBRE - URSS: Moscú - ANTIMILITARISMO

Manifestación de 150 personas frente al puesto militar de reclutamiento de Moscú, por una ley de objeción de conciencia. El comisario militar de Moscú, mayor general BESPALOV, recibió a una delegación de los manifestantes, entre ellos, Alexander KALININ.

25 OCTUBRE - URSS: Moscú - Inscripciones

Unos quince radicales soviéticos se dirigen mediante un llamamiento a los miembros del Partido Comunista italiano, con objeto de que se inscriban en el Partido Radical, para "luchar por los Estados Unidos de Europa, por la nueva asociación democrática, noviolenta, fundada en principios federativos y en el reconocimiento de los derechos del hombre, por la asociación de los pueblos europeos, incluídos los pueblos de la Europa central, oriental y de la Unión Soviética."

25-28 OCTUBRE - RUMANIA: Timisoara - Conferencia Doru Braia

Emil IOVANESCU, Antonio STANGO, Violetta BARASCU, Eduardo ROZSA y Olivier DUPUIS, junto con otros radicales rumanos, participan en las sesiones de la primera conferencia sobre derechos humanos en Rumanía. En el curso de una reunión se sabe que Dora BRAIA, invitado a la conferencia, ha sido arrestado en la frontera rumano-húngara y ha comenzado una huelga de hambre para protestar contra la injustificada medida.

Nueve asistentes, entre ellos Dupuis y Rozsa, se suman al ayuno y escriben una carta al presidente del Parlamento Europeo, Barón. Tras la visita de una delegación de la conferencia, una llamada telefónica del ministerio del Interior comunica al citado Braia que podrá retirar su pasaporte.

1 NOVIEMBRE - CHECOSLOVAQUIA: Praga - Medios

El diario "Lidove Noviny" publica un llamamiento de los radicales a fin de que no se fragmente el "Forum Cívico", organización que agrupa a las principales fuerzas democráticas. La asociación siempre había apoyado las actividades radicales en el país, incluso con pequeñas aportaciones económicas.

2 NOVIEMBRE - URSS: Moscú - Conferencia

Marino BUSDACHIN interviene en la Conferencia del Grupo Liberal del Soviet de Moscú, en apoyo de la creación del Estado de Derecho y contra el sectarismo.

3 NOVIEMBRE - URSS: Moscú - Antimilitarismo

El PR promueve la fundación del Comité Organizador de la campaña de desmilitarización de la Unión Soviética, junto con organizaciones humanitarias y juveniles.

5 NOVIEMBRE - USA: Nueva York - Antiprohibicinismo

Marco TARADASH y Emma BONINO, detenidos por el delito de reparto de jeringuillas estériles, tras una conferencia de prensa ante el Ayuntamiento. Denuncian que en Nueva York, donde hay más de 175.000 tóxicodependientes seropositivos, no se pueden obtener jeringuillas, ni siquiera en farmacias, salvo con receta médica. Los radicales se verán convocados a juicio.

6 NOVIEMBRE - EUROOPA: Varias capitales - Derechos humanos Rumanía

En Budapest, Bruselas, Moscú, Praga y Roma se producen manifestaciones ante las embajadas rumanas por el caso de Doru BRAIA, a quien nuevamente se ha denegado el pasaporte. Se requiere la intervención del presidente ILIESCU. En Roma, Stanzani y Stango son recibidos por el embajador rumano que promete una solución positiva en plazo de diez días.

7 NOVIEMBRE - HUNGRIA: Budapest - Derechos humanos Rumanía

Una veintena de personas, entre ellas el mismo Braia, y numerosos periodistas se manifiestan ante la embajada rumana reclamando de la autoridad el respeto de la legalidad y del derecho. El primer consejero de la misma recibe a una delegación. El telediario de la TV magiar transmite un reportaje con entrevista a Braia.

9 NOVIEMBRE - CHECOSLOVAQUIA: Praga - Federalismo europeo

Dos días de movilización radical, con recogida de firmas por el ingreso de Checoslovaquia en la Comunidad Europea y por los Estados Unidos de Europa, impulsada por la Asociación de Radicales por los Estados Unidos de Europa (ARSSE), con el apoyo del Forum Cívico y otras organizaciones.

9 NOVIEMBRE - RUMANIA: Timisoara - Asamblea

Unas ochenta personas se dan cita en el primer encuentro del Partido Radical en la ciudad. Informan Olivier DUPUIS y Emil IOVANESCU.

Se profundiza en el tema tabú del federalismo en Rumanía.

10 NOVIEMBRE - CHECOSLOVAQUIA: Karlovy Vary - Ingreso en la CE

La Asociación Radical por los Estados Unidos de Europa (ARSUE) y el Forum Cívico organizan dos jornadas de actividades por la adhesión de Checoslovaquia a la CE. Entre ellas un mítin en el que toman la palabra Alexander KALICH, diputado de la Asamblea Federal y presidente del Forum Cívico de la Bohemia Oriental, Milan KOZELKA y Lev HAVLICEK, miembros del PR y candidatos en las listas del Forum Cívico a las elecciones municipales, y Paolo PIETROSANTI, del Consejo federal del PR.

11 NOVIEMBRE - URSS: Bakú - Asamblea radical

Una sesentena de personas toman parte en una asamblea con Busdachin, Khramov y Podlesova en favor de una política radical noviolenta en el Cáucaso. 27 azeríes se inscriben en el PR.

Por la tarde una delegación del PR deposita flores en el monumento por las quinientas víctimas de la represión de Enero del 89 efectuada por el Ejército Rojo.

12 NOVIEMBRE - URSS: Bakú - Reuniones

Encuentro de una delegación radical (Ibrahim ZEINAL, Samir JAVAD ZADE, de la asociación radical de Bakú, con Marino BUSDACHIN), con el vicepresidente del partido Comunista de Azerbaiyán, AGAYEV. Posteriormente, reunión con el partido nacionalista e independentista "MUSSAVAT".

13 NOVIEMBRE - URSS: Moscú - Antimilitarismo

En una reunión del presidente Gorbacov con los diputados del Soviet sobre problemas militares, algunos diputados le hicieron entrega del proyecto de ley sobre objeción de conciencia y sobre el servicio civil elaborada en colaboración con el Partido Radical.

12 NOVIEMBRE - RUMANIA: Bucarest - Reuniones oficiales

Visita de la delegación del Parlamento Europeo para las relaciones con Rumanía, presidida por Adelaide AGLIETTTA y con Marco PNNELLA.

Reuniones con el presidente de la República Ion ILIESCU, el primer ministro Petre ROMAN y muchas otras autoridades.

13 NOVIEMBRE - RUMANIA: Bucarest - Medios

El diario Romania Libera publica una larga entrevista con Marco PANNELLA bajo el título "La revolución de la tolerancia".

14 NOVIEMBRE - RUMANIA: Bucarest - Asamblea conferencia prensa

Alocada conferencia de prensa de Pannella. Numerosas las preguntas sobre la política del gobierno rumano y sobre la implicación de las autoridades en los incidentes recientes. Según Pannella se hace preciso sobre todo identificar determinados ambientes interesados en la desestabilización.

Por la tarde, Pannella, en el hotel Park, expone los principales combates radicales en una asamblea con unas setenta personas. Se inscribe Alexandru ROSU, vicepresidente del Partido Ecologista.

15 NOVIEMBRE - URSS: Tblisi - reuniones

Natalia Mirimanova, Podlesova, Khramov y Busdachin se reúnen con los líderes del Partido Verde de Georgia: Colaboración en las peticiones.

Posteriores reuniones-conferencias, junto con Mamuka TSAGARELLI, diputado nacional en el parlamento alternativo georgiano, y miembro del PR, con el Partido Nacional Demócrata y el Partido Democrático por la Independencia de Georgia.

16 NOVIEMBRE - URSS: Moscú - Antimilitarismo

Más de cincuenta activistas del Comité de Madres de Soldados, radicales, miembros del Club de Estudiantes de Moscú, de ECHO y otros organismos independientes bloquean con un piquete noviolento la entrada de la oficina central de reclutamiento, en favor de la creación inmediata del servicio civil y del cese de las sevicias en el ámbito del Ejército Rojo. Siete arrestados, el diputado radical Kalinin esposado de pies y manos.

La difundida revista "New Time", impresa en varios idiomas, publica la petición del PR y de las 'Madres de los Soldados' a favor de un servicio civil alternativo.

17 NOVIEMBRE - URSS: Moscú - Antimilitarismo, medios

La Pravda soviética ataca con violencia al PR por su actividad antimilitarista, mofándose de la reciente manifestación. El diario "Vecerniaya Moskva" publica un reportaje sobre el piquete.

20 NOVIEMBRE - HUNGRIA: Budapest - Pena de muerte

Goncz ARPAD, presidente de la República de Hungría, en una carta enviada a Attila PAL SZOMAHAZI, de la coordinadora radical contra la pena de muerte, se ha declarado totalmente de acuerdo con la abolición de la pena capital y ha comunicado sus deseos de pleno éxito.

20 NOVIEMBRE - HUNGRIA: Budapest - Derechos humanos, Rumanía

Doru BRAIA, el ciudadano rumano residente en Alemania Federal al quien las autoridades rumanas habían impedido la entrada en su país, recibió en la sede diplomática rumana de Budapest un nuevo pasaporte. Braia se ha dirigido inmediatamente a Rumanía, con el alivio de todos.

2O NOVIEMBRE - YUGOSLAVIA: Zagreb - Asamblea radical

El secretario Cesmadziski y el tesorero Juriscin, de la Asociación Radical por los Estados Unidos de Europa, dimiten a causa de enfrentamientos internos de la asociación. La asamblea se remite al congreso, a celebrar cuando se alcancen los 40 inscritos necesarios, la elección de los nuevos cargos.

20 NOVIEMBRE - ITALIA: Roma - Federalismo europeo

Aprobada por la Comisión de Exteriores de la Cámara una resolución, propuesta por los radicales, que exhorta al gobierno italiano a apoyar las modificaciones de los Tratados, que se discutirán en la Conferencia Intergubernamental sobre la Unión Económica y Monetaria y sobre la Unión Política en Diciembre, sólo si son aprobadas por el Parlamento Europeo.

20-22 NOVIEMBRE - ALEMANIA: Francfort - Antiprohibicionismo

En el curso de la conferencia internacional "European Cities at the Center of Illegal Trade in Drugs", convocada por el Ayuntamiento de Francfort se ha aprobado una importante resolución, propuesta por las ciudades de Amsterdam, Francfort, Hamburgo y Zurich, de inspiración antiprohibicionista, sobre políticas sanitarias orientadas a la reducción de daños y a la minimización del esfuerzo represivo.

23 NOVIEMBRE - CHECOSLOVAQUIA: Brno - Conferencia prensa Asamblea

Conferencia de prensa de Jan HONNER, Petr PATKA, Stockar, Soukup, Pietrosati, en el teatro Na Provazku, para anunciar la campaña de inscripciones para 1991 y explicar las seis peticiones difundidas en Moravia y en toda Checoslovaquia.

22-24 NOVIEMBRE - GRECIA: Atenas - Antiprohibicionismo

Forum internacional de la LIA, Liga Internacional Antiprohibicionista, sobre las diferentes modalidades de legalización de las drogas.

Participan numerosos expertos de América Latina y del Norte, de Europa Central y del Oeste.

24 NOVIEMBRE - URSS: Moscú - Antimilitarismo

Los radicales intervienen en el primer mítin organizado por Amnesty International en Rusia. Pronozin invita a la colaboración en el derecho a la objeción de conciencia y sobre la abolición de la pena de muerte.

24 NOVIEMNBRE - RUMANIA: Sfintu Gheorghe - Asamblea

Unas quince personas toman parte en una reunión de información sobre el Partido Radical. Dupuis y Iovanescu responden a las preguntas de los asistentes.

NOVIEMBRE - PE: Estrasburgo - Parlamento Europeo

Adelaide AGLIETTA, elegida presidenta del Grupo Verde en el Parlamento Europeo.

26-30 NOVIEMBRE - ITALIA: Roma - Conferencia de parlamentos

En respuesta a la iniciativa radical por los Estados Generales de Europa, según propuesta reductivista de MITTERAND, se reúne la Conferencia de Parlamentos de la Comunidad Europea, asamblea de los miembros de los 21 parlamentos de los doce países de la comunidad europea y del Parlamento Europeo.

Mientras fracasa el intento de convertir a la Conferencia en un órgano permanente sometido a los gobiernos nacionales, el documento final sostiene las posturas ya expresadas por el PE en pro de una Unión Europea sobre base federal y en pro de la elaboración de una Constitución europea

2 DICIEMBRE - CHECOSLOVAQUIA: Trebic - Esperanto

El secretario de la Asociación Radical por los Estados Unidos de Europa, Jaromir SOUKUP, participa en el congreso de la Unión Esperantista checoslovaca, en Moravia.

10 DICIEMBRE - URSS: San Petersburgo - Antimilitarismo

Formación del "Grupo de Coordinación" entre el PR y la Union Democristiana y otros movimientos en apoyo de los derechos de los militares y de los reclutas.

8 DICIEMBRE - CHECOSLOVAQUIA: Praga - Reunión

Alessandro TESSARI, diputado radical y Paolo PIETROSANTI, exponen las actividades radicales en el país al Comité Central del R.O.I. (partido de los zíngaros checoslovacos). Todos los dirigentes del ROI; Emil SCUKA, presidente, Ondraj GINA, diputado en el parlamento nacional checo, Geiza ORLET, Vladislav SUCHANEK, se inscriben en el Partido Radical.

11 DICIEMBRE - URSS: Moscú - Democracia

Los radicales soviéticos, encabezados por el diputado Kalinin, participan en la reunión organizada por el Soviet Supremo con los partidos democráticos sobre la propuesta del nuevo Tratado Federal de la Unión Soviética.

14 DICIEMBRE - URSS: Moscú - Pena de muerte

Alexander KALININ interviene en el Congreso de los Diputados del Pueblo de Rusia contra la pena de muerte

14 DICIEMBRE - ITALIA: Roma - Federalismo

Manifestación del PR y de los federalistas en ocasión de la cumbre europea.

17 DICIEMBRE - ITALIA: Roma - Sudáfrica, medios

Negri, entrevistado por la TV nacional sudafricana, comenta positivamente el levantamiento del veto a las inversiones europeas hacia el país africano y recuerda la contribución radical a la decisión.