Rome – III e CONGRES ITALIEN DU PARTI RADICAL

Extrait du rapport du Secrétaire Sergio Stanzani :

" … Le Projet politique du parti radical pour 1991 a comme objectif la constitution d’une force transnationale et transparti, autofinancée et à adhésion directe.

Cet objectif inclut une pratique fondée sur une méthode visant à constituer un véritable parti d’action supranational, un lieu d’action non violente, où chaque militant pourra s’engager, à travers des actions non violentes, pour faire approuver, au même moment, le même jour et à la même heure, le même texte législatif, tel qu’il a été prévu par les parlementaires de ces pays qui se sont montrés intéressés par l’initiative politique du parti et se sont mobilisés en sa faveur.

Fort de cette méthode, le Parti se met au service de cet objectif, conscient qu’il est de la nécessité pour la politique de traduire la connaissance des grands problèmes qui engagent la destinée de l’humanité en responsabilité et en capacité de décision, donc en pouvoir.

D’où la nécessité de mettre en œuvre un projet politique qui garantisse au Parti la possibilité d’établir des liens avec les classes politiques et dirigeantes des autres pays, au premier rang desquelles celles des pays européens.

Pour susciter la mobilisation, pour rassembler les parlementaires et les membres de la classe dirigeante internationale à qui ce projet s’adresse, celui-ci doit passer par une étape de diffusion écrite.

Il s’agit dès lors d’une entreprise de grande ambition et d’une extrême complexité, jusqu’ici inédite.

L’objectif initial est de toucher, en Europe de l’Ouest et de l’Est, les parlementaires et les élus siégeant dans des assemblées législatives ou dans des assemblées exerçant une responsabilité et une influence politique importante, qu’elles se situent sur le plan national ou qu’elles soient l’expression d’une organisation politique de nature fédérale ou régionale, conférant aux différentes instances des pouvoirs autonomes. En plus des parlementaires européens, il s’agit d’entrer en contact avec 35.000 élus environ, siégeant dans quelque 300 lieux au sein de 35 Etats.

A titre d’exemple, les thèmes dont le message est porteur pourraient être les suivants : l’application de la peine de mort et l’usage de la torture ; la qualité de la vie, la préservation écologique de la planète, la question des décharges en Europe, l’effet de serre, la préservation de la couche d’ozone, la déforestation, l’usage de produits chimiques dans le domaine agricole ; la relance, par l’affirmation du droit positif, de la proposition d’accorder au droit international un pouvoir coercitif et celle de la réforme de l’ONU ; la conversion des dépenses militaires et des dépenses d’armements en projets permettant d’améliorer l’existence d’un milliard d’êtres humains souffrant de la faim, et, donc, la relance de l’action consécutive au " Manifeste des Prix Nobel " ; l’union politique des Etats d’Europe, en tant qu’instrument permettant de dépasser les nationalismes ainsi que les barrières linguistiques et raciales ; l’antiprohibitionnisme contre la criminalité générée par le marché clandestin de la drogue ; l’antitotalitarisme et l’affirmation des droits de l’homme; l’abolition du port d’armes ; l’évolution de la situation en matière de lieux carcéraux, voire l’abolition de ceux-ci ; le droit pénal ; la nécessité d’une " langue véhiculaire ", en vue de stimuler un processus historique d’acquisition linguistique susceptible de permettre aux locuteurs d’une langue hégémonique de posséder une seconde langue ; la question démographique, la prise en charge, en termes écologiques, des problèmes démographiques ; l’avortement ; l’éducation sexuelle.

Cette initiative propose d’une part de faire connaître la proposition politique du Parti transnational et d’autre part de susciter l’intérêt, la discussion et le débat afin de faire converger, sur la proposition ou même sur certains sujets plus spécifiques, les initiatives des groupes transnationaux et transparti de parlementaires et d’autres représentants des classes politiques et dirigeantes de ces pays.

Il s’agit d’un projet, d’une entreprise, dont l’aspect économique et financier possède des dimensions qui dépassent considérablement celles des projets auxquels le Parti s’était attelé jusqu’à présent : le coût individuel de chaque envoi d’un message ne pourra être inférieur à 435.000 – 522.000 $, avec un coût total, pour 6-8 numéros, compris entre 2.609.000 et 4.348.000 $.

Sur la base du budget prévisionnel pour 1991, le Parti peut disposer d’une somme de 2.609.000 $, susceptible d’être investie dans le projet et il pourrait théoriquement disposer de biens patrimoniaux transmis par sa branche italienne.

D’autres apports, fournis par les cinquante mille inscrits, sont donc nécessaires ; ceux-ci par leur adhésion apporteraient une forme organisationnelle à cette idée et concourraient à la création de ce lieu d’action non violente auquel le parti a déjà démontré qu’il pouvait s’identifier, mais qu’il voudrait en outre continuer à être… "

Motion approuvée au Conseil fédéral (deuxième session) de Zagreb .

"... Le projet de réalisation d’un grand Parti Radical transnational et transparti semble résolument être en phase de réalisation et à ce stade il est devenu non seulement nécessaire mais aussi possible de pouvoir bénéficier d’un apport du Conseil fédéral et de ses membres, en particulier de tous les parlementaires élus démocratiquement dans leur pays respectif ou au Parlement européen. Ce tournant dans le processus de formation d’un nouveau grand Parti Radical est dû particulièrement à deux types de raisons:

a) Premièrement, les nouvelles dramatiques qui nous arrivent de plus en plus nombreuses sur l’état du Monde, y compris celui de l’Europe elle-même, avec l’aggravation du chaos et de la violence au cœur même du continent, tandis qu’une immense partie du monde subit l’oppression de régimes dictatoriaux (à commencer par celle de la Chine) ; deuxièmement, il est nécessaire de pouvoir disposer d’une instance politique transnationale et transparti, capable d’envisager un nouvel ordre démocratique et tolérant à l’échelle du monde et de chaque territoire ainsi que de contribuer à son édification.

b) Il y a ensuite les premiers résultats de l’envoi à plus de cinquante mille parlementaires des deux premiers numéros du journal "Il Partito Nuovo"; au même moment, les activités lancées par le PR sur le thème des droits de l’homme et des droits politiques ont suscité en quelques semaines l’adhésion de plusieurs dizaines de membres de gouvernements et de parlements, à commencer par le Président du Conseil de la république croate, Franjo Greguric, le Vice-président Zdrazvko Tomac, les Ministres Drazen Budisa et Vlado Veselica, le président en exil du Parlement du Kosovo, Sulejman Ugljanin, le représentant de la Commission européenne, Carlo Ripa di Meana, le Ministre italien, Carlo Tognoli, ainsi que des parlementaires de Russie, d’Ukraine, d’Azerbaïdjan, de Lettonie, de Roumanie; de Tchécoslovaquie, d’Italie, du parlement européen, des responsables politiques démocratiques et non violents de vingt pays et, enfin, les prix Nobel maire de Maguire Corrigan et George Wald."

Le Conseil Fédéral du Parti radical:

- approuve le rapport et le budget du PR, présentés par le Premier secrétaire Sergio Stanzani et par le trésorier Paolo Vigevano, en solidarité avec la Présidente du parti Emma Bonino et avec le Président du Conseil fédéral, Marco Pannella;

- insiste sur le fait qu’il est d’une extrême urgence d’accroître sans tarder la force politique et parlementaire du parti, tant en matière d’objectifs généraux et ponctuels qu’en ce qui concerne la campagne d’inscriptions prévue début 1992, qui vise l’adhésion de cinquante mille personnes à travers le monde, étape essentielle pour la poursuite et le renforcement des luttes en faveur du droit à la vie et de la vie du droit, qu’elles soient menées dans le domaine de la liberté ou de la paix ou encore dans le domaine écologique ou dans le cadre des problèmes démographiques;

- en appelle dès lors aux organes du Parti, à tous les militants radicaux et aux membres du Conseil fédéral eux-mêmes à encourager, dans les prochains jours, l’adhésion au parti de plus grand nombre possible de parlementaires et de personnalités politiques et culturelles, afin que les parlementaires démocratiques du monde entier sachent que plusieurs centaines d’entre eux ont déjà saisi l’occasion qui leur était offerte de faire exister une organisation politique transnationale et transparti, inspirée des principes non violents de Ghandi et basée sur la défense des droits civiques, humains et politiques, en tant que base et moyen d’édifier un nouvel ordre démocratique mondial pour les peuples de la terre;

- insiste sur la confirmation du rôle central du PR dans la lutte démocratique contre le régime particratique de l’Italie, malgré l’ostracisme, de la désinformation, de l’incertitude juridique, de la corruption et de la violence omniprésentes et grâce à la force et à la détermination généreuse d’un peu plus de trente mille inscrits, à qui le Parti Radical doit en grande part la possibilité même d’exister et d’être actif dans chacun des autres pays;

- salue la reprise des actions non violentes en faveur des luttes démocratiques et institutionnelles, en particulier celles de nos compagnons russes du Mossoviet, initiées par notre ami Alexander kalinin, et, ensuite, celle de Marco Pannella, qui va dans le sens du combat radical pour la défense de la justice, du droit des personnes et des peuples de l’ex-Yougoslavie.

- engage tous les militants, tous les membres du Conseil fédéral et l’ensemble du Parti à soutenir l’action de jeune auxquelles de nombreux collègues parlementaires de différents pays ont affirmé vouloir prendre part pour renforcer la démocratie, la liberté, la paix et défendre les Républiques démocratiques de l’ex-Yougoslavie, plus particulièrement la Croatie, martyre de l’agresseur serbe, de son armée putschiste et de sa politique raciste, mais aussi victime de la politique aveugle et lâche de l’Europe qui ne se réfère qu’en paroles à ces grandes valeurs que sont la liberté et la tolérance.

PANNELLA ENDOSSERA L’UNIFORME CROATE POUR UN SERVICE NON ARME DE "PREMIÈRE LIGNE"

Dans une lettre ouverte aux directeurs de journaux et des radios et télévisions italiennes, le Président du Conseil Fédéral du Parti Radical et Député européen, Marco Pannella annonce de Strasbourg où il a tenu une conférence de presse en compagnie d’ Adem Demaqi, personnalité politique importante du Kosovo ( qui s’est récemment vu attribuer le prix Sacharov par le Parlement européen) qu’il suspend son jeûne pour se rendre, affaires cessantes dans la ville assiégée de Osijek avant Noël.

Dans cette lettre, Pannella défie tout journaliste de soutenir que les initiatives du PR concernant l’Ex-Yougoslavie ; à savoir les adhésions prestigieuses de Ministres et de Députés croates, du Kosovo et d’autres républiques de l’ancienne fédération, ne constituent pas des "nouvelles"dignes d’être relayées. Et il ajoute :

(...) Si nous étions "violents" ou si nous acceptions de pratiquer des formes violentes et "exaspérées" de manifestations et de luttes, nous bénéficierions certainement d’une publicité importante, qui quoique réprobatrice serait informative. Des débats entoureraient nos mauvaises actions. Par contre, même nos actions institutionnelles et parlementaires ont été systématiquement ignorées, quelque soit l’endroit où elles se sont produites. (...).

APPEL DE PLUS DE 100 DÉPUTÉS ITALIENS.

Au 22 décembre, plus de 100 signatures de membres de la Chambre des Députés italienne demandent, dans un appel au gouvernement, la reconnaissance immédiate des Républiques de Croatie et de Slovénie, le retrait des ambassadeurs de Belgrade et l’engagement à ne pas reconnaître la République serbe si elle ne fournit pas de garanties pour les minorités.

Le 26 décembre, Pannella annonce lors d’une conférence de presse : "l’action directe nonviolente du PR sur le front de la démocratie, de la paix, de la liberté, aux côtés des défenseurs croates d’Osijek". A cette action, participeront Lucio Bertè, Roberto Cicciomessere, Olivier Dupuis, Renato Fiorelli, Dino Marafioti, Sandro Ottoni, Josip Pinezic et le Sénateur italien Lorenzo Strik Lievers.

LA PRÉSIDENTE DU PR, EMMA BONINO, RENCONTRE A BELGRADE PLUSIEURS REPRÉSENTANTS DE L’OPPOSITION.

Alors que le groupe radical arrivait à Zagreb, Emma Bonino, Présidente du PR, rencontrait à Belgrade plusieurs représentants de l’opposition et en particulier, Dragoslav Micunovic, Député et Président du Parti Démocratique, Nebosha Popov, Président de l’Alliance pour les initiatives démocratiques en Yougoslavie, Gabriela Tanic, journaliste au quotidien d’opposition à la guerre et à Milosevic, Republika, Stojan Cerovic (ancien inscrit au PR), Président du Centre d’action anti-guerre et journaliste à VREME (autre journal d’opposition à la guerre et à Milosevic), Vesna Pesic, sociologue, elle aussi membre du mouvement anti-guerre. Les rencontres ont eu lieu pendant que l’on tentait d’organiser une veillée de paix le soir précédant le Noël orthodoxe (6 janvier). Régulièrement qualifiés de "traîtres", ils essaient, malgré les multiples difficultés, d’organiser l’opposition à une guerre qu’ils considèrent eux aussi comme une agression. Le dimanche 29, une de leurs manifestations qui regroupait quelques milliers de personnes à Belgrade fera, une fois n’est pas coutume, l’objet d’un reportage télévisé de quelques secondes.

LES RADICAUX SONT REÇUS PAR LE GOUVERNEMENT CROATE - Les radicaux sont reçus par le Ministre croate des affaires étrangères Separovic, par le Vice-Premier Ministre Zdravko Tomac. Le dimanche matin, le groupe au complet est accueilli au Commandement suprême des forces armées par le chef d’Etat major, le Général Tus, qui leur transmet bon nombre d’ informations sur la situation militaire, et leur fait part de son soutien total et actif à leur initiative.

OSIJEK- Au cours de l’après-midi du 30 décembre, les militants radicaux arrivent à Osijek, ville croate assiégée depuis des mois où il y a eu 3500 blessés et 650 morts, dont la moitié de civils.

Après avoir rencontré les autorités civiles et militaires de la ville, auxquelles ils ont expliqué la signification de l’ action qu’ils ont l’intention de mener sur le front de guerre avec les armes de la nonviolence, les radicaux tiennent une conférence de presse au cours de laquelle Marco Pannella et Olivier Dupuis endossent déjà l’uniforme croate. Pour expliquer les raisons de son action, Pannella déclarait :

"C’est sur un plan matériel, symbolique, politique et civil que je revêt aujourd’hui l’uniforme de l’armée croate, parce que c’est par le bon usage de cet uniforme que passe aujourd’hui, la lutte pour le droit à la vie et la vie du droit, de nous tous, Serbes, Albanais, Macédoniens, Italiens, Allemands, Français, Russes, Anglais, Européens et habitants du monde.

L’idéal et l’espoir de démocratie et de paix se transmet. Je suis reconnaissant et fier de ceci, de toute évidence, un acte de confiance et une volonté de nous honorer en regard à ce que le Parti Radical de la nonviolence, transnational et transparti représente et tente de construire actuellement dans notre société.

Si nous sommes suffisamment forts, un système de "brigades de la nonviolence" commencera à s’organiser , tel un embryon de force du droit international pour la protection des droits de la personne et des peuples du monde.

En tant que représentant du peuple européen, du Parlement européen, mes amis démocratiquement élus ou militants du Parti Radical et moi-même sommes venus ici nous opposer à la reconduction de l’Europe de la honte qui, dans les années 30, a permis par le cynisme de ses gouvernants pseudo-démocrates, tout comme aujourd’hui, l’affirmation du fascisme, du nationalisme et du communisme, ainsi que le déferlement des guerres et des massacres.

Pour cet uniforme que je porte aujourd’hui, j’ai le devoir de témoigner du fait que nous sommes croates, européens et mêmes soldats.

Je le fais en souhaitant tout d’abord aux femmes et aux hommes serbes et à tous leurs proches, où qu’ils soient ,une année de liberté, de démocratie, de paix, de tolérance, de bonheur, de bonne santé.

Nous répondons avec amour et espoir à l’agression de celui qui les veut agresseurs, opprimés, assassins, des tranchées où nous passerons cette nuit et les jours suivants, où nous luttons et lutterons, également pour eux, en tant que frères et soeurs, malgré le supplice que l’on nous impose et dont ils sont presque les instruments obligés.

Nous dénonçons enfin, la honte d’une ONU qui incite les Serbes à tirer, tout en déclarant qu’elle interviendra seulement quand la paix sera en grande partie atteinte.

Les nonviolents, les antimilitaristes, les fédéralistes démocrates, les Européens, les internationalistes, les personnes de bonne volonté du Parti Radical transnational, écologiste, revendiquent l’honneur, la douleur, le bonheur d’être sur ce front pour une Croatie , une Serbie , un Kosovo , une Macédoine et une Bosnie-Herzégovine et une Europe libres. Partout où vivront la liberté et la démocratie, nous trouverons la paix et la tolérance, la justice et la fraternité.

Je souhaite remercier du fond du coeur tous les citoyens croates qui en ce moment s’inscrivent pour donner force au Parti Radical. Nous en avons grandement besoin.

Qu’en 1992, toutes les femmes et tous les hommes de cette terre, et de la terre en général, voient leurs attentes se réaliser et que l’amour qu’il ont semé et le cultivé leur revienne."

Au cours de l’après-midi, Marco Pannella, en sa qualité de Député européen, a rencontré les observateurs de l’ Union européenne, présents actuellement à Osijek.

JOUR DE L’AN AU FRONT - Dans la nuit du 31 décembre, les Parlementaires Marco Pannella, Roberto CICCIOMESSERE, Lorenzo Strik-Lievers, les membres du conseil fédéral du PR, Olivier Dupuis, Lucio Bertè et Josip Pinezic se joignaient , sans armes, aux forces de défense croates à trois endroits du front. Plusieurs d’entres eux étaient présents auprès des postes de la brigade internationale, dont le commandant Edouard, est également inscrit au PR. Renato Fiorelli, Conseiller communal de Gorizia, infirmier, prestait son service auprès des structures de santé militaires de l’hôpital d’Osijek, qui a été jusqu’à présent un des objectifs les plus touchés par les artilleries serbes.

RÉUNION DES RADICAUX EN SLAVONIE - Entre le 1er et le 2 janvier, les radicaux, Pannella et Dupuis se rendent à Nova Gradiska, autre ville du front, victime de violents bombardements de l’armée putschiste de Belgrade. Ils sont reçus par des inscrits au Parti Radical, par les Députés Ivan Babic et Vjekoslav Zugaj, inscrit au Parti Radical, par ZdravkoSokic, maire, et par Miroslav Kupic, Président du Comité de crise, qui annoncent leur souhait de s’inscrire au PR. Le lendemain matin, ils sont accueillis par le Commandant de la garde nationale Glavas et par un Député de la région de Nova Gradiska, le sculpteur Miroslav Zupancic, lui aussi membre du PR. Escortés par Babic et Zugaj, ils visitent plusieurs détachements de la ligne du front, en particulier un village serbe, où ils constatent que plus de la moitié des habitants sont restés chez eux.

De retour à Osijek, rejoints par Vlastimi Kusik, militant radical d’Osijek depuis plusieurs années, ils tiennent une conférence de presse au cours de laquelle ils annoncent une récolte de signatures sur un appel pour l’internationalisation d’Osijek. Zlatko Kramaric, maire de la ville en est le premier signataire.

De trois heures du matin à trois heures de l’après-midi, ils subissent avec les habitants du centre-ville, un violent tir de mortier (le plus intense jusqu’alors, selon de nombreux habitants d’Osijek). Durant l’attaque, un édifice situé à quelques dizaines de mètres de l’ hôtel est touché par une bombe de l’armée fédérale et prend feu.

CONFÉRENCE DE PRESSE - Le 3 janvier, à Zagreb, Pannella, Dupuis, Ottoni, et Pinezic, rejoints par le Vice-Premier et inscrit radical Zdravko Tomac, tiennent une conférence de presse face à de nombreux journalistes croates et étrangers. Ils font le point de la situation. Voici le texte communiqué à la presse :

"A 18 h hier soir, comme lors des trêves précédentes, la destruction systématique de la réalité économique, productive, culturelle et artistique de la Croatie s’est poursuivie. Des femmes et des hommes sans défense ont été assassinés par des bombardements terroristes. Cyrus Vance ment et il le sait.

Tout comme dans les années 30, nous assistons à une fausse confrontation entre des imbéciles et des corrompus d’une part, et des fous et des criminels de l’autre. Afin que l’histoire ne se répète pas, afin surtout que les peuples trompés et sans défense, et les démocrates ne paient pas, nous devons nous mobiliser tant qu’il est encore temps.

Les moralistes d’un jour ne suffisent pas. Kouchner en personne est Ministre d’une politique antidémocratique d’une Europe des années 1930.

Il ne s’agit pas d’enlever les enfants de force, pour mieux permettre aux agresseurs de tuer leurs parents et de se donner ainsi bonne conscience. S’il faut agir, il faut amener également ses propres enfants parmi ceux qui sont agressés, contre les oppresseurs et démissionner en tant que Ministre de Monaco.

Les "pacifistes", toujours en équilibre entre fascisme et anti-fascisme font preuve de cynisme, eux qui, au cours du siècle, ont été complices et ensuite victimes des agresseurs.

Nous ne comprenons pas la politique responsable, courageuse et prudente du Président Tudjman. Mais nous pouvons affirmer que les troupes de l’ONU sont envoyées ici au service de la realpolitik du complexe militaire, financier-industriel, et non du droit et des droits. Elles sont de mèche avec la politique raciste, de chantage, fasciste et paléobolchévique de Milosevic et consorts.

Il faut protéger immédiatement les républiques reconnues par des pactes d’assistance mutuelle, même sur le plan bilatéral, de la guerre qui leur est imposée par une armée putschiste et hors-la-loi.

Il faut refuser toute reconnaissance de la République de Serbie, quelque soit son nom ou ses caractéristiques, si elle n’adopte pas aussi les lois que Zagreb a approuvé pour défendre ses minorités et les droits du citoyen.

Il faut reconnaître sans détour le droit à l’ autodétermination du peuple du Kosovo ; non pas selon un principe abstrait démagogique et irresponsable , mais en fonction de sa situation historique et politique concrète. La république du Kosovo devra également adopter des lois pour protéger ses minorités.

Il faut soutenir la lutte de libération démocratique du peuple serbe, opprimé et contraint à la guerre par un régime personnifié par un Milosevic démagogue, raciste et nationaliste et par une armée dont les chefs doivent être condamnés sur le plan pénal, international et politique.

Il faut immédiatement internationaliser le conflit sur le plan politique par une vague de jumelages entre villes européennes et villes croates, à commencer par celles qui se trouvent en première ligne du front de l’agression, par un blocage de l’espace aérien croate aux avions "serbes", et par le financement international immédiat des lois "très chères" adoptées à Zagreb en faveur des minorités , par la création progressive de "brigades de la nonviolence et du droit" en service nonviolent et non armé de démocrates européens sur tous les fronts.

Il faut supprimer démocratiquement avec les armes du droit, de la tolérance, mais également de la rigueur et de l’intransigeance les violents, les agresseurs, les racistes, les antidémocrates, l’actuel régime de Belgrade. "

Commentaire de Darko Djuretek extrait du quotidien de Zagreb "Vecernji List du 4 janvier.

SANS MÂCHER SES MOTS

La présence de Pannella sur le front d’Osijek ne peut se comparer aux nombreuses visites des curieux d’Europe et du monde, qui veulent se convaincre qu’en cette fin de siècle, même en Europe, il y a véritablement la guerre. Il n’est pas rare que ces curieux à qui la Croatie s’ouvre généreusement, ces intellectuels mondiaux se réclament de l’humanisme, quand ils rentrent dans leurs maisons bien chauffées de Paris ou d’ailleurs, qu’ils racontent avec stupeur cette guerre. Mais aucune action concrète ne s’ensuit, étant donné que ces politiciens et intellectuels de salon s’en prennent à l’un ou l’autre camp en guerre. Pour ces représentants de la conscience européenne, il n’y a pas de coupables pour les noces de sang provoquées par la Serbie sur le territoire croate. Tous sont coupables.

L’opinion publique européenne est par conséquent très confuse, ce qui explique la lenteur des aides et des soutiens à la Croatie.

Marco Pannella, qui était à Osijek pour soutenir la Croatie, mais également pour intervenir contre les crimes serbes et contre le silence honteux de plusieurs grandes puissances, a endossé l’uniforme croate et s’est rendu sans armes , là où l’on tire et où l’on meurt. Marco Pannella est un autre type d’homme. Il ne se plaint pas vainement des horreurs de la guerre pour épater ses collègues et de belles dames grâce à son prestige politique et son engagement humaniste.

Depuis longtemps, Pannella ne se tait pas. Il a consacré une grande partie de son énergie et de son activité à une action concrète et à une réponse conséquente aux demandes croates. Il a engagé sa renommée d’homme politique européen atypique (loin des ambiguïtés, des doubles discours, d’homme qui dit ce qu’il pense et qui le fait), jusqu’à la fin pour éveiller les consciences endormies des Européens et pour offrir à la Croatie une aide efficace et immédiate.

A Zagreb, avant-hier, Pannella a ajouté : "... le peuple serbe doit être aidé pour obtenir une libération démocratique du régime..." Sans mâcher ses mots, Pannella a affirmé que la politique européenne est une politique de l’autruche et il a dénoncé la corruption et la pauvreté d’esprit de nombreux politiciens européens. Il n’a pas oublié non plus les généraux serbes qu’il a traité de criminels.

Certains diront que ce vocabulaire est typique du radical Pannella. Toutefois, force est de reconnaître que sous de nombreux aspects, il a raison.

Pannella n’est pas le seul ami sincère de la Croatie, mais il ne fait aucun doute qu’il dit à voix haute ce que les autres pensent tout bas. Il s’agit d’une conscience pure et saine.

Il ne fait aucun doute qu’il restera encore politiquement vivant et que son engagement en faveur de la paix, du droit et des causes justes se poursuivra jusqu'à la libération définitive de la Croatie. `

Pannella et ses partisans ont compris que la Croatie n’a rien à cacher, qu’elle a la conscience tranquille et c’est pour cette raison qu’elle mérite d’être aidée.

TOUS DANS LES TRANCHÉES A OSIJEK COMME AU TEMPS DE LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE

par Lorenzo Strik Lievers

Il Giornale, Milano, dimanche 5 janvier 1992

Témoignage du Sénateur Lorenzo Strik-Lievers, membre du Parti Radical, qui accompagné d’ un commando nonviolent a rejoint Osijek et les tranchées de première ligne.

"Je suis rentré à Milan d’Osijek après sept jours passés sur le front croate avec mes autres amis du Parti Radical : Marco Pannella, Roberto Cicciomessere, Olivier Dupuis, Sandro Tessari, Sandro Ottoni, Renato Fiorelli, Lucio Bertè et Josip Pinesic. Nous avons reçu le dernier salut de l’armée ex-fédérale, la nuit précédant notre départ, le 2 janvier, un tir continu de mortier et de canons sur le centre d’Osijek. Une pluie de bombes est tombée sur la place communale, où se trouvait notre hôtel, l’ Hôtel Central. Deux bombes, dont une incendiaire, ont visé de plein fouet la maison voisine de notre hôtel, et l’a détruite. (Il est probable, selon les autorités croates, qu’il y ait eu véritable intention de toucher l’ hôtel qui nous hébergeait.)

Mais c’est précisément pour cette raison que nous étions à Osijkek, qui, après Dubrovnik (Ragusa), et Vukovar, est devenue un peu le symbole de la tragédie qui se déroule en Croatie, aux portes de chez nous. Contre une agression manifeste, en tant que nonviolents - le nonviolent n’est pas neutre entre les agresseurs et les agressés, il s’aligne - nous voulions participer à la défense de la ville partageant, sans armes, la situation et les dangers que courent ses habitants et ses défenseurs. Avec l’idée peut-être de former de nouvelles "brigades internationales" de la nonviolence et d’un appel et d’un dialogue avec les militaires serbes contraints à assassiner et à être assassinés à leur tour.

Départ, le 27 décembre, de Trieste; A Zagreb, rencontres chaleureuses avec le Président Tomac - inscrit au Parti Radical, plusieurs autres Ministres et Parlementaires croates, dont Griguric, Président du Conseil, et Stipe Mesic, ancien Président de la Yougoslavie, et avec d’autres autorités. Le chef d’état major de l’armée croate nous explique la situation militaire difficile de ses forces improvisées contre les adversaires qui disposent de fait de toute l’ancienne armée yougoslave. Il nous décrit le travail en cours pour mettre sous contrôle, en l’intégrant dans la discipline des forces régulières, les bandes armées qui étaient sorties au cours de la première phase de la guerre.

Nous arrivons le 30 décembre à Osijek, sur la ligne la plus avancée du front. L’atmosphère qui y règne est spectrale: partout, des décombres et des façades défigurées, peu de passants dans les rues. Les gens savent que d’un moment à l’autre, il peut tomber une grenade. Les grandes portes des maisons sont protégées par des sacs de sables et de pierres. Sur la place centrale, en toile de fond, on voit la cathédrale déjà bombardée et deux arbres de Noël s’élèvent, l’un est illuminé et l’ autre est décoré de matériel de guerre. Des branches, pendent des éclats et des douilles de projectiles, des armes brisées, des casques. Un arbre dépouillé naturellement et qui semble symboliser le passage de la guerre qui brûle tout et détruit même les symboles fondamentaux de la nature.

Sous la place, un grand refuge comprenant des magasins, un centre de presse et des bureaux. Ici, on rencontre la population, beaucoup y passent la journée. Ensuite, nous le verrons les jours suivants, beaucoup finissent par vivre pendant quelques heures normalement dans la rue et dans les maisons. Mais ils savent que d’un instant à l’autre, un coup peut tomber. Et c’est ainsi que jour après jour, à Osijek, on vit et on meurt. Peut-être que cet effort d’ anormalité dangereuse, supportée avec un courage remarquable représente la manifestation de la volonté de la population de résister et de faire valoir ses propres raisons et son droit.

Nous ne sommes pas ici en visite. Sans attendre, nous nous intégrons dans les structures de défense; sans armes, naturellement. Mais, pour mieux attester le sens de la présence de cette "bande de gibiers de potence en faveur de l’ objection de conscience et de l’antimilitarisme", comme nous définit Pannella et en effet, c’est ce que nous sommes, deux d’entre nous endossent l’uniforme croate. Pannella lui-même et Dupuis, qui a à son actif onze mois de prison en Belgique, pour refus de porter l’uniforme.

Nous passons la nuit du Nouvel-An, de 11 à 3 heures, dans les tranchées de première ligne, avec les combattants croates. Les tranchées sont à quelques kilomètres, parfois à quelques centaines de mètres du centre d’Osijek. La ville est elle-même sur la ligne des combattants, entourée de trois côtés par les fédéraux et par les milices extrémistes, qui sont ceux qui tirent avec le plus d’acharnement.Continuellement sous les tirs, la ville se dépeuple: sur les 120 mille habitants, il n’en est resté que trente mille environ. C’est souvent le feu des milices extrémistes qui fait des victimes : au cours de ce long siège, on compte jusqu’à présent 650 morts et 3500 blessés, dont plus de la moitié de civils. Mais du reste, les soldats qui commandent les tranchées sont en grande partie des citoyens d’Osijek qui ont endossé l’uniforme. Les autres, restés à la maison sont là dans l’esprit d’un président qui entend maintenir jusqu’au bout sa position.

L’impression que l’on a, en première ligne, est étrange et angoissante. On se croirait revenus 70 ans en arrière, lors de la première guerre mondiale, avec des tranchées creusées dans la boue et dans lesquelles les soldats, anxieux, attendent de comprendre où tombera la prochaine grenade. Mais, en réalité, au centre d’Osijek on vit de la même façon.

Une stillation continue, de même qu’une incertitude continue. Toute la nuit du nouvel-an est marquée par des "feux d’artifice" que les Serbes lancent avec des projectiles traçant accompagnés cependant d’un feu, réel celui-ci de l’artillerie. L’officiel qui nous accompagne répond à mes commentaires. L’amateur que je suis imagine qu’il s’agit là d’une préparation à une offensive, il rétorque : "Non, non, ce soir, c’est calme."

Je demande à un soldat : "Mais vous arriverez à résister? " Et je pense aux plus de trois cents camions armés serbes, qui, sont paraît-il prêts autour d’Osijek, alors que nous n’avons pas encore vu d’armes lourdes dans les rangs croates. Il répond: "Nous sommes unis et déterminés, parce que nous défendons nos maisons." Nous l’espérons bien.

Le dernier soir, nous réunissons en ville un groupe de citoyens d’Osijek, inscrits et sympathisants du Parti Radical. Suite à cette réunion, il est décidé d’organiser un appel signé par les citoyens et par nous, une idée qui remporte d’autres adhésions en ville, pour demander aux Européens de venir sur place pour se rendre compte. Et dans la nuit, nous aussi, nous verrons : vers deux heures, commence un bombardement continu. Nous sommes en alerte, nous essaierons de comprendre si le feu se rapproche de notre hôtel-refuge. Jusqu’à ce que les tirs commencent à faire trembler les vitres et qu’enfin la place soit assaillie. Le bombardement se poursuit, avec une intensité variable pendant toute la nuit et la matinée suivante.

Alors que d’après notre ordre de marche, nous repartons, les bombes continuent à tomber sur la ville et sur ceux qui continuent à subir ce calvaire, attendant qu’avant qu’il ne soit trop tard, le monde arrête cette tragédie insensée .