2/3 Enero - ITALIA: Trieste / YUGOSLAVIA: Bohinj - Consejo federal

En Trieste, durante las sesiones de apertura, el día 3 por la mañana, llega una delegación de la liga de la juventud socialista eslovena, ZSMS, encabezada por Zoran Thaler (inscrito radical y futuro ministro de Exteriores de la Eslovenia independiente). El propio Thaler anuncia que el ZSMS ha decidido, sorteando el veto de la presidencia federal yugoslava y con el asentimiento tácito de las autoridades eslovenas, invitar al Consejo radical a unas instalaciones de su propiedad en Bohinj sobre el lago de Bled. En atención a esto, Thaler invita además a los ayunantes a cesar en su actitud. El Consejo federal en una resolución, acepta las propuestas de los jóvenes socialistas.

El mismo día dos autobuses cargados con los miembros del consejo federal y otros activistas, seguidos por numerosos periodistas y cámaras de TV, atraviesan la frontera yugoslava y alcanzan la casa de la juventud de Bohinj sin incidentes.

4/6 ENERO - YUGOSLAVIA: Bohinj - Consejo federal

Marco PANNELLA, retomando el debate de los meses precedentes sobre el cierre del partido radical, analiza y confirma el agotamiento de aquella fase "segmento de teoría de la praxis" que culminó con la presencia electoral e institucional del Partido Radical en Italia. Pannella subraya que en las condiciones transformadas de la información italiana, las diferencias y singularidades se anulan -por exceso-, que hoy "el camino para imponer a la sociedad italiana aberraciones que nunca se hubiesen pensado imponer pasa por nuestras victorias, como la del referéndum sobre la justicia, que se transforman en ocasiones para hacer colar cosas terriblemente reaccionarias...", que el instrumento Partido Radical ha cambiado también respecto a su estatuto y a los principios que lo inspiraron (uso de la financiación pública por Radio Radicale, etc.), que "aquel segmento de teoría de la praxis, aquel partido ha muerto,... ha cumplido su ciclo vital y ha sido grande."

La aparición de un nuevo instrumento transnacional requiere, para su credibilidad y evidencia, simultáneamente y en Italia, el nacimiento de un transpartido, de un partido transversal a las formaciones políticas nacionales.

La resolución final invita al secretario y al tesorero a volver a convocar el Congreso "en los límites de lo posible en una localidad yugoslava - y a abrir las inscripciones para el año 89 no sólo en Italia, sino sobre todo en los países del Este europeo y del Sahel"

6 ENERO - YUGOSLAVIA: Lubliana - Marco PANNELLA

En una conferencia de prensa el presidente de la Liga de la Juventud Socialista Eslovena, Joze Skolc, (más tarde presidente del Paramento esloveno) confiere a Marco PANNELLA, en calidad de miembro honorario, el carnet de la Liga de la Juventud Socialista Eslovena.

10 ENERO - ISRAEL: Jerusalén - adhesión Israel Estados Unidos de Europa

En una reunión efectuada en el parlamento israelí entre el primer ministro Shamir y una delegación del Parlamento Europeo, Pannella, condenando la gestión irresponsable de la represión de la Intifada, expresó la postura del Partido Radical favorable a una solución de los conflictos en Israel a partir del fortalecimiento de los derechos y libertades de los ciudadanos de las regiones interesadas en tanto que individuos particulares antes que en base a los derechos de las etnias; mantuvo además la oportunidad de una adhesión inmediata de Israel a los Estados Unidos de Europa y del Mediterráneo. Shamir se declaró muy interesado por la propuesta.

12 ENERO - PE: Estrasburgo - Sede del Parlamento Europeo

Iniciativa obstruccionista de los diputados radicales que presentan un millar de enmiendas al informe "PRAG" sobre ubicación de las instituciones comunitarias (sugiriendo Bruselas), con el objetivo de relanzar la propuesta de creación de un "distrito europeo" en la región Estrasburgo-Luxemburgo y contra la orientación actual que privilegia a la capital de uno de los estados miembros.

16 ENERO - PE: Estrasburgo - Antiprohibicionismo

Una interpelación de tres eurodiputados radicales, firmada por otros veinte diputados, entre ellos cinco socialistas, pregunta a la Comisión si no entiende "necesario y urgente plantearse un proyecto de reglamentación del mercado de las sustancias estupefacientes" y, por tanto, si no entiende oportuna la organización, bajo la égida de la CEE., de una conferencia internacional con el objetivo de estudiar las consecuencias de una legislación antiprohibicionista.

25 ENERO - ITALIA: Cámara - Tráfico de armas. Sudáfrica

En una conferencia de prensa, Francesco RUTELLI, diputado italiano y vicesecretario del PR, y Angelo DE FEO, capitán de fragata e inscrito radical, denuncian el aumento de las exportaciones de armas italianas a Sudáfrica con la complicidad de los servicios italianos y presentan una interpelación parlamentaria al Presidente del Consejo y a los ministros de Defensa y Exteriores.

2 FEBRERO - ITALIA: Roma - Derechos Humanos, Irán

El PR participa en la sentada ante la embajada iraní promovida por la Liga por los Derechos Humanos en Irán y denuncia la escalada de la represión con mas de 12.000 ejecuciones capitales en los cuatro últimos meses.

6 FEBRERO - ITALIA: Génova - Derechos Humanos, Rumanía

Gracias en parte al ayuno de varios militantes radicales, se concede asilo político a los prófugos rumanos embarcados en el 'Botany Bay'.

14 FEBRERO - ITALIA: Roma - Derechos humanos, USA

Participación radical en la manifestación ante la embajada de los EE. UU. para pedir la repatriación a Italia de Silvia BARALDINI, detenida en EE.UU. por delito de asociación.

16/17 FEBRERO - ITALIA: Roma :Turín - Salman RUSHDIE, Irán

Varias manifestaciones e iniciativas parlamentarias en apoyo del escritor anglo-indio Salman Rushdie, condenado a muerte por los integristas islámicos, mesa de diálogo en Turín, "walk-around" en Roma para denunciar también el tráfico de armas entre Italia e Irán.

18 FEBRERO - ITALIA: Roma - Salman RUSHDIE. Irán

Manifestación ante la embajada iraní contra la condena a RUSHDIE y en defensa de la libertad de expresión.

16/19 FEBRERO - FRANCIA: Estrasburgo - Consejo federal

En la apertura el secretario Sergio STANZANI anuncia que hay negociaciones positivas en curso cara a la celebración del Congreso del Partido en Budapest.

La resolución, como conclusión de la larga reflexión que ha mantenido el partido durante meses, decide "abandonar cualquier proyecto de clausura controlada y de prosecución sustancial bajo otras formas" y afirma que la existencia o no del PR se confía a la elección de quienes decidan o no inscribirse.

Afirma que "... el PR, tras haber renunciado por más de diez años a la financiación pública de sus estructuras y actividades, revirtiendo en favor de los intereses generales las decenas de miles de millones de liras, en valor actual, que se le asignaron, usará hasta el último céntimo localizable en permitir al máximo número de personas decidir y decretar su fuerza o su final... el PR decide consagrar todas sus fuerzas, sin reservas ni siquiera patrimoniales, en la propuesta del Partido como medio útil y necesario en Europa, en Africa, en todo el mundo..." proponiendo ya al próximo XXXV Congreso el modelo de Partido Radical como "partido nuevo; de la nueva Resistencia noviolenta, ambientalista, garantista, laica, por la defensa y la conquista del derecho a la vida y a la vida del derecho en todo el mundo. Sobre esta base se presentará, si es posible, al XXXV Congreso, un manifiesto-llamamiento o declaración solemne que sanciones los puntos esenciales ..."

24 FEBRERO - ITALIA: Roma, USA: Nueva York - Pena de muerte, Paula COOPER

Conferencia de prensa de la coordinadora "Non uccidere" (organismo inspirado por el PR contra la pena de muerte, que agrupa en Italia a cerca de 100 partidos, sindicatos, asociaciones y colectivos). Paolo PIETROSANTI, director de "Notizie Radicali" e Ivan NOVELLI, consejero federal del PR, anuncian la salida de una delegación hacia Indianápolis con el fin de presenciar el proceso en apelación de Paula COOPER.

En los días siguientes, la delegación entregará en las Naciones Unidas, en Nueva York, un millón de firmas recogidas para la abolición de la pena de muerte: dos quintales de formularios. Gran atención de la prensa americana en una conferencia de prensa junto a la ONU. La delegación también pudo visitar a Paula COOPER en prisión.

27 FEBRERO - ITALIA: Roma - Pena de muerte, Paula COOPER

403 personas se enrolaron en el ayuno convocado conjuntamente por "Non uccidere y por una organización homóloga americana, la 'National Coalition to Abolish the Death Penalty'. El ayuno durará hasta el 1º de Marzo, proclamado en EE.UU. 'Abolition Day'.

1 MARZO - ITALIA: Roma- Pena de muerte, Paula COOPER

Una manifestación organizada por numerosas asociaciones y con iniciativas varias, entre ellas una marcha de antorchas por las calles de Roma, celebra el 'Abolition Day' dedicado a la abolición de la pena de muerte.

2 MARZO - BELGICA: Bruselas - Ecología, Ozono

Manifestación ante el palacio donde tiene lugar la reunión del Consejo del Ambiente para en apoyo de la propuesta de reducción de la producción de CFCs (clorofluorocarburos) al 100% antes de 1997.

4 MARZO - ITALIA: Roma - Checoslovaquia, HAVEL

Se constituye el "Comité Havel", en solidaridad con el escritor Vaclav Havel, condenado a nueve meses de cárcel por haber colocado flores en el lugar donde Jan PALACH se prendió fuego como protesta por la invasión soviética. El comité enviará millares de tarjetas de solidaridad con Havel y peticiones de su puesta en libertad al Primer Ministro checoslovaco. El comité lo promueven el Partido Radical y las juventudes socialdemócratas, republicanas y liberales.

10 MARZO - ITALIA: Roma - Derechos humanos, Tíbet

En el trigésimo aniversario de la insurrección noviolenta de Lhasa se convoca una manifestación ante la embajada china por la libertad y el respeto de los derechos humanos y el medio ambiente en el Tíbet.

3 MARZO - BELGICA: Bruselas - Yugoslavia, Kossovo

Los eurodiputados radicales, junto con otros firmantes, presentan una resolución de urgencia sobre Yugoslavia, como consecuencia del agravamiento de la tensión, especialmente en Kossovo. Se solicita "establecer un plan especial de ayuda y cooperación, un plan de un monto de mil millones de ECUs, a más de los acuerdos existentes, y por último de dimensión capaz de permitir a la república y al pueblo yugoslavos, a quienes unen profundos vínculos de amistad con la CEE., salir de la crisis en el ámbito de la sociedad y de las instituciones comunitarias".

14 MARZO - ITALIA: Roma - Estados Unidos de Europa, Referéndum

Manifestación del Intergrupo Federalista Europeo, del Movimiento Federalista Europeo y del Partido Radical ante la Cámara de los Diputados, en previsión de la inminente votación sobre la celebración de un referéndum sobre la unidad política de Europa y sobre el otorgar un mandato constituyente al Parlamento Europeo.

16 MARZO - PE: Estrasburgo - Derechos humanos, Tíbet

A pesar de las presiones ejercidas por la embajada china en Bruselas, el Parlamento Europeo, por iniciativa de los eurodiputados radicales, aprobó por amplia mayoría una resolución que condena firmemente la represión china en el Tíbet, requiriendo la abolición inmediata de la ley marcial y el comienzo de negociaciones directas con el Dalai Lama sobre el futuro del Tíbet.

17 MARZO - YUGOSLAVIA: Eslovenia - Asamblea precongresual

Tiene lugar en Lubliana, en el Hotel Slon, una asamblea preparatoria del Congreso de Budapest. En la reunión intervienen el secretario federal Sandro OTTONI y el consejero federal Marino BUSDACHIN.

Sólo en Eslovenia, los inscritos al Partido Radical son 173.

23 MARZO - ITALIA: Roma - Pena de muerte, Nueva York

Movilización de la coordinadora "Non uccidere" contra la propuesta de reintroducción de la pena de muerte en el estado de Nueva York. El envío de miles de tarjetas y cartas a los parlamentarios del estado americano, amplificado por los medios de difusión neoyorquinos, contribuirá a impedir el levantamiento del veto sobre la pena de muerte impuesto por el gobernador, Mario Cuomo.

25 MARZO - ITALIA: Roma - Tíbet

"Viva el Tíbet"es el slogan de la campaña presentada en el curso de una manifestación- conferencia de prensa celebrada por la mañana ante la sede la embajada de la República Popular China. Según los parlamentarios radicales Giovanni NEGRI y Francesco RUTELLI, la campaña comenzará con iniciativas de presión como la solicitud por parte de miles de ciudadanos occidentales de visados turísticos para el Tíbet, el envío de postales a las embajadas chinas, el reparto de panfletos en los restaurantes chinos.

29 MARZO - ITALIA: Roma - Tíbet

Se deniega el visado para el Tíbet al europarlamentario Giovanni NEGRI tras una entrevista con el consejero Zu Cuin SHUN de la embajada china. Negri había solicitado ir a Lhasa para visitar a Zhu YANG, funcionario de la ONU retenido arbitrariamente en China mientras su mujer, la italiana Patrizia RICCARDI, en una singular manifestación de protesta, tiene intención de dar a luz a su segundo hijo delante de la embajada china en Roma. Negri pretende involucrar al gobierno italiano en este asunto.

1 ABRIL - ITALIA: Roma - Antiprohibicionismo

Con la aprobación por unanimidad de una ambiciosa resolución política nace la Liga Internacional Antiprohibicionista, con funciones de coordinación, información, denuncia y oposición a las políticas prohibicionistas empezando por la ONU y sus agencias.

Se elige para la presidencia a la criminóloga canadiense Marie Andrée BERTRAND.

8 ABRIL - YUGOSLAVIA: Croacia - Congreso PR

Un periódico croata publica un informe del ministerio del Interior según el cual el Partido Radical se inscribe en el contexto de los movimientos nacionalistas subversivos. Se atribuye además al PR el empleo de métodos violentos, con el fin de desestabilizar Yugoslavia y con la intención de constituir filiales en Croacia. Ninguna publicación del correspondiente desmentido.

8/9 ABRIL - EUROPA: Varias ciudades - Asambleas congreso PR

Como preparación al congreso del PR tienen lugar varias asambleas de inscritos y simpatizantes radicales: en París, con la presencia del secretario federal del PR Mario De Stefano, en Madrid con la presencia de los secretarios federales Gianfranco dell'Alba y Santiago Castillo y los consejeros federales José Arias y Nino Olmeda, así como la del filósofo Fernando Savater, el día 9 en Lisboa, con los secretarios federales dell'Alba y Luiz Mendao, en Turín con el consejero regional de la lista Verde-Cívica Angelo Pezzana.

9 ABRIL - FRANCIA: París - Justicia

Asamblea constituyente de ASTREA (asociación radical europea por la reforma democrática del derecho penal y la abolición de las cárceles), organizada por el secretario federal DE STEFANO.

12 ABRIL - ITALIA: Cámara de los diputados - Tíbet

La Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara de los Diputados aprueba por unanimidad una resolución presentada por el radical Francesco RUTELLI que insta al gobierno italiano a intervenir en la tutela de los derechos humanos del pueblo del Tíbet y a dar una solución pacífica a la cuestión tibetana.

14 ABRIL - PE: Estrasburgo - Kossovo

El Parlamento Europeo aprueba una resolución de urgencia suscrita por todos los grupos para condenar el empleo de la ley marcial en Kossovo. Se decide, además, el envío de una delegación de observadores del Parlamento Europeo a la zona.

14 ABRIL ITALIA: Roma - Derechos humano, Bulgaria

Seminario internacional con el tema "Bulgaria: a pesar de la perestroika". Participan activistas por los derechos humanos en Bulgaria, exiliados en Occidente, como Edvard GHENOV (expulsado en Octubre del 88), Dino STATEFF, Konstantin BRAVDVAROV y Vassiliev VANZETTI, con Peter SMERIYEV, Vladimir KOSTOV y políticos e investigadores italianos entre los que nombramos a Francesco RUTELLI, Paolo UNGARI, Antonio STANGO y Sergio RAPETTI.

22 ABRIL - ITALIA: Roma - XXXV congreso PR

Conferencia de prensa de presentación del Congreso.

Se celebrará en Budapest, en el centro de congresos del Palacio de los Sindicatos. Escenografía prestigiosa, con alusiones a la caída del Telón de Acero, realizada por los arquitectos Gabor BACHMAN y Lazslo RAJK, autor del monumento parisino a los muertos del 56, hijo del ministro homónimo condenado a muerte en el 52. Más de 900 las reservas de toda Europa. Los radicales viajarán en trenes especiales, autobuses y avión. El coste asumido por el PR es de 500.000 $. La cuota de participación es de 250 $.

22/26 ABRIL - HUNGRIA: Budapest - XXXV Congreso del Partido Radical.

Participan: 753 italianos, 114 húngaros, 79 yugoslavos, 56 polacos, 28 españoles, 30 belgas, 15 portugueses, 8 franceses y 4 de Burkina Faso. En su informe, el secretario propone una modificación estructural del partido a través de la creación de centros de servicios separados por áreas, dotados de autonomía organizativa y financiera y ligados al Partido a través de relaciones federativas. Pero la crisis financiera del Partido, cuyo origen se debe a las condiciones de no-democracia en Italia, en las que ha venido actuando hasta hoy, comportarían incluso "la necesidad de empezar a enajenar el patrimonio del partido".

La resolución :

"Saluda la celebración del Congreso en Budapest como un progreso extraordinario en el camino de la andadura transnacional y transpartítica del Partido Radical, y como una contribución ejemplar a la lucha por la democracia, el Estado de Derecho, los Estados Unidos de Europa, (del Mediterráneo y de Africa), por el derecho a la vida y la vida del derecho, por un positivo éxito institucional y político de las grandes necesidades sociales y ambientales del mundo;

...agradece al gobierno húngaro, que, en condiciones institucionales aún de carácter dictatorial ha sabido asumir la responsabilidad política de un gran acto de tolerancia y de civilidad democrática,

... El PR desde hace tiempo... ha tomado constancia de estar en situación de quiebra, dados el ostracismo, las mistificaciones, el uso antidemocrático de los poderes estatales de los recursos humanos y materiales. Los informes del secretario y del tesorero prueban y han venido probando que -si no acaecen sucesos extraordinarios- en las semanas próximas la existencia y el patrimonio el partido serán rápida y progresivamente anulados...

El congreso en consecuencia delega todos sus poderes estatutarios al primer secretario y al tesorero, conjuntamente con el presidente del partido y el presidente del CF, respecto a todas las decisiones relativas a la continuidad y al patrimonio del PR, siempre que la violencia llegue a prevalecer contra nuestra resistencia. Y en ese sentido, con esta norma transitoria final, cambia el estatuto del partido". Crear link al texto completo de la moción.

Organos: El congreso reelige a Sergio STANZANI y a Paolo VIGEVANO a sus respectivos cargos de primer secretario y tesorero. Mauricio TURCO es elegido vicetesorero y Bruno ZEVI Presidente de honor del partido...

El nuevo Consejo Federal está compuesto por 35 miembros elegidos, de los que hay 18 italianos y 17 de otras diferentes nacionalidades..

2 MAYO - ITALIA: Roma - Derechos humanos, URSS

La secretaría radical informa de la detención, efectuada en Moscú el 29 de Abril, de Evgenia DEBRANSKAYA, activista pro derechos humanos, miembro del grupo 'Esperanza', inscrita al Partido Radical y miembro de su consejo federal, junto con otras diez personas en el curso de una manifestación pacífica.

La tarde del día anterior el PR se manifestó de forma noviolenta ante la embajada soviética en Roma.

3 MAYO - EUROPA: Varias capitales - Conferencias prensa 35º congreso

Se celebran simultáneamente en varias capitales europeas y extraeuropeas conferencias de prensa para dar a conocer los resultados del 35º Congreso; en Budapest, Roma, París, Bruselas, Madrid, Lisboa, Zagreb, Moscú, Ougadougou, Varsovia y Jerusalén. En el curso de la conferencia de Roma, el secretario Stanzani anuncia la puesta en libertad de Debranskaya tras el pago de una multa.

4 MAYO - ITALIA: Roma - Elecciones europeas, Leonid PLIUSC

En el curso de una conferencia de prensa en la que intervinieron Domenico MODUGNO, Giovanni NEGRI, Lorenzo STRICK LIEVERS y Antonio STANGO se presenta la candidatura para el Parlamento Europeo, en las listas del Partido Socialdemócrata Italiano del inscrito radical Leonid Pliusc, disidente soviético, matemático y escritor ucraniano detenido mucho tiempo en hospitales siquiátricos.

"Pliusc será el candidato y el representante en Estrasburgo de todos los pueblos libres del Este europeo", declara Giovanni Negri.

8 MAYO - ITALIA: Roma - Derechos humanos, Tíbet

En una reunión de comité "Tíbet Vivo" y la asociación Italia-Tíbet, con la presencia del lama Geshe Giampal GYATS y de Kelsang GYATSEN, representante en Italia de S.S. el Dalai Lama, se pone de manifiesto el aumento de las iniciativas por la supervivencia del 'Techo del Mundo', el envío de tarjetas postales a las embajadas chinas, la difusión de un documental televisivo sobre la represión en el Tíbet, etc.

Dos manifestaciones, en Roma y Turín, frente a las embajadas chinas, recordaron por otra parte que en fecha próxima se cumplirían los dos meses de la prohibición de entrada en el Tíbet a los extranjeros como consecuencia de la ley marcial impuesta.

16-18 MAYO - ITALIA: Rimini - 1º Congreso Italiano del PR

Se experimenta una nueva articulación de la existencia del Partido Radical transnacional, en el interior de las diferentes realidades políticas y geográficas: el congreso de área.

El Congreso italiano confirma la plena compatibilidad de la inscripción en el Partido Radical transnacional y transpartido con la afiliación a otros partidos. El Congreso, a la vista de las inminentes elecciones europeas, confirma la no participación del Partido Radical en cuanto tal en elecciones políticas en Italia o fuera de ella.

En el curso de las sesiones tiene lugar la constitución formal del Consejo Federal elegido en Budapest. Marco PANNELLA es elegido presidente.

22-23 MAYO - ITALIA: Roma - Democracia, China

Miembros del Partido Radical y de la Lista Verde Arco Iris se manifiestan ante la embajada de la República Popular China en solidaridad con la lucha por la democracia de los estudiantes chinos. Se entrega una carta dirigida al embajador.

Al día siguiente, en la plaza del Panteón tiene lugar una marcha de antorchas.

28 MAYO - ITALIA: Nettuno - Antiprohibicionismo, pena de muerte.

Con ocasión de la visita del presidente estadounidense Bush al cementerio americano de Nettuno, antiprohibicionistas y abolicionistas radicales celebran dos manifestaciones para recordar a las víctimas de la "war on drugs" americana y para pedir la abolición de la pena capital en EE.UU.

JUNIO - YUGOSLAVIA: Murska Sobota - Congreso ZSMS

Invitados al congreso de los jóvenes socialistas eslovenos, Lensi, Busdachin y Ottoni participan en sus sesiones y distribuyen material informativo sobre el PR.

JUNIO - POLONIA: Pionki - Antimilitarismo

Seminario de varios grupos pacifistas polacos en Pionki. Intervienen los radicales Anna NEDIEWSKA, Marek KRUKOWSKI, DUPUIS y OTTONI.

Referencia:

• 3/4 Junio. Brutal represión militar de los estudiantes de la plaza de Tien An Men.

5 JUNIO - EUROPA: Bruselas, Varsovia, Lisboa, Roma, Milán - Democracia en China

Se celebran manifestaciones ante las embajadas chinas de Lisboa, Varsovia y Bruselas. Los radicales piden una reunión extraordinaria del Consejo de ministros de Exteriores europeo "con el fin de condenar lo más enérgicamente posible el recurso a la fuerza y a la violencia por parte de las autoridades chinas, recurriendo, si fuese preciso, a la retirada de embajadores".

En Varsovia, veinticinco militantes del Partido Radical, del movimiento independiente pacifista Wolnosc i Pokoj (Libertad y Paz) y del sindicato estudiantil independiente NZS, inician, frente a la embajada china, una huelga de hambre para solicitar de las autoridades polacas una condena firme de la sangrienta represión del pueblo chino.

9 JUNIO - REPUBLICA DEMOCRATICA ALEMANA: Berlín - Derechos humanos

Leonid PLIUSC, representante de la Alianza Helsinki Ucrania, inscrito al PR, Antonio STANGO y Pina PASQUALE, son detenidos en el 'chekpoint' Charlie, en el muro de Berlín, durante una manifestación por los derechos humanos en los países de la Europa centro-oriental, China y Vietnam. Son expulsados de la RDA. tras algunas horas de encierro.

15 JUNIO - ITALIA: Roma - Estados Unidos de Europa

En la escalinata de la Piazza Spagna, el Movimiento Federalista Europeo y el Inrtergrupo Parlamentario Federalista organizan una manifestación final de apoyo al referéndum popular para la Unión Europea que se celebrará simultáneamente con las elecciones europeas, el 18 de Junio. Se sueltan 2.000 globos que inivitan a votar "sí" a la Unión Europea.

16 JUNIO - HUNGRIA: Budapest - Democracia, funerales NAGY

Una delegación del PR, formada por el primer secretario STANZANI, la vicesecretaria BONINO, el secretario federal DUPUIS y Anna LOSONCZY, consejera federal radical e hija de Geza LOSONCZY, víctima de la represión del 56 tras la invasión militar soviética, participa en los funerales de Imre NAGY, ministro de Estado húngaro ahorcado en aquella ocasión.

La representación de los socialdemócratas italianos cuenta con la presencia de los radicales Giovanni NEGRI, Leonid PLIUSC, Antonio STANGO y Lorenzo STRICK-LIEVERS.

18 JUNIO - EUROPA COMUNITARIA - Elecciones europeas

El Partido Radical, coherente con su nuevo orden transnacional, no se presenta a las elecciones. Varios radicales, a título particular, son candidatos en varias listas electorales, obteniendo en conjunto un buen resultado. Marco TARADASH es elegido en una formación completamente nueva: Lista Antiprohibicionista, Adelaide AGLIETTA en la lista Verde Arco Iris, PANNELLA en la lista Liberales-Republicanos-Federalistas y Giovanni NEGRI con el Partido Socialdemócrata.

18 JUNIO - ITALIA -Referéndum para Europa

Gracias a la iniciativa común del PR y del Movimiento Federalista Europeo se celebra en Italia, al mismo tiempo que las elecciones europeas, el referéndum para la atribución de poderes constituyentes al Parlamento Europeo, que obtiene casi el 90% de "síes".

26 JUNIO - BULGARIA: Sofia - Comisión Exteriores italiana, PANNELLA

Visita oficial a Bulgaria de una delegación de la Comisión de Exteriores de la Cámara italiana. Forma parte de la delegación Pannella, que veintiún años antes, en septiembre del 68, fue arrestado en Sofia por manifestarse contra la ocupación de Checoslovaquia.

28-29 JUNIO - YUGOSLAVIA: Lubliana, Zagreb - Yugoslavia en la CEE.

Sergio STANZANI, invitado por la Liga de los Jóvenes Socialistas Eslovenos, explica en el Palacio de Congresos de Lubliana la propuesta radical de ingreso de Yugoslavia y Hungría en la Comunidad Europea. Al día siguiente repite su exposición ante la Unión de Escritores de Zagreb donde sostiene que "la evolución democrática de Yugoslavia podrá garantizarse mejor siempre, frente incluso a la actual crisis política y económica, sólo con una orientación decidida hacia la Comunidad Europea.

14 JULIO - ITALIA: Roma - Pena de muerte, Paula COOPER

En una conferencia de prensa la coordinadora "Non uccidere" anuncia que el Tribunal Supremo del Estado de Indiana ha conmutado a 60 años de cárcel la condena a muerte pronunciada en primera instancia contra Paula COOPER. En contacto directo, el abogado de Paula Cooper, William TOUCHETTE, subrayó el papel determinante de la movilización internacional y especialmente de Italia.

16 JULIO - ITALIA: Roma - I Congreso de la CORA

Se elige presidente a Giancarlo ARNAO, secretario a Luigi DEL GATTO, tesorero a Maurizio TURCO. En la moción se solicita, entre otras cosas, "la federación de la CORA con la Liga Internacional Antiprohibicionista, en la común convicción de que el prohibicionismo, como la criminalidad asociada al tráfico de drogas, sólo será derrotado cuando se presencie la organización de una campaña intensa a nivel transnacional".

18 JULIO - URSS - Consejo federal PR

Preocupados por los retrasos burocráticos que amenazan con impedir de nuevo la presencia de Evgenia Debranskaya y otros invitados soviéticos al previsto consejo radical, (en Estrasburgo del 26 al 31 de Julio), Sergio Stanzani y Marco Pannella escriben en varias ocasiones a Gorbachov para significarle el caso. Solicitudes análogas son enviadas por diferentes europarlamentarios.

21 JULIO - ITALIA: Roma - Consejo federal PR

El presidente del Consejo Federal del Partido Radical Marco Pannella, anuncia la remisión a Septiembre de la sesión del Consejo a causa de la falta de autorización para la salida de su país de siete ciudadanos soviéticos que deberían tomar parte en el mismo. En un llamamiento "A Rusia con amor", Pannella argumenta su confianza en el nuevo curso de democratización soviético, pero anuncia iniciativas noviolentas si volviesen a presentar los mismos obstáculos en vísperas del consejo federal retrasado a Septiembre.

31 JULIO/2 AGOSTO - ITALIA: Roma (Residence Ripetta) - Seminario transnacional

Seminario de la secretaría y de los electos, inscritos al PR, en el curso del cual se discutieron las decisiones del Consejo de Budapest, la actividad del partido transnacional y la gravísima situación económico-financiera

AGOSTO - CHECOSLOVAQUIA: Praga - reuniones

Pietrosanti y Ottoni se entrevistan con Jana PETROVA, presidenta de Carta 77 y otros disidentes como preparación de una manifestación de protesta.

11 AGOSTO - ITALIA: Roma - Consejo federal PR, visados a los soviéticos

Conferencia de prensa de presentación del próximo Consejo federal del Partido Radical. Se denuncian nuevas dificultades para la concesión de visados a los invitados soviéticos y la falta de respuesta la larga y compleja iniciativa, las cartas, telegramas, llamamientos, hasta entonces siempre desoídos dirigidos a obtener la presencia de los soviéticos.

11 AGOSTO - URSS: Moscú - Consejo federal PR, visados a los soviéticos

En una asamblea en la que participan Stango y Busdachin, de la secretaría federal, y los inscritos radicales soviéticos se constituye la asociación "Libertad y Paz". En un documento se denuncia el fin del pacto Molotov-Ribbentrop y la necesidad de

dar vida a los Estados Unidos de Europa sobre bases federales y democráticas y sobre el fundamento del respeto a los derechos humanos y no de los confines geográficos. Ya son más de setenta los inscritos al Partido Radical.

20 AGOSTO - ITALIA: Roma - Consejo federal PR, noviolencia.

Frente al mantenimiento de los obstáculos a la participación de los soviéticos al CF., Marco PANNELLA inicia una huelga de hambre, declarando: "Como noviolento, tengo el deber de intervenir de manera adecuada para permitir a las autoridades soviéticas -al presidente Gorbachov si es necesario- retirar los obstáculos que se interponen a la venida de nuestros compañeros y nuestros invitados"

22 AGOSTO - CHECOSLOVAQUIA: Praga - Democracia

Emma BONINO, Maria Teresa DI LASCIA, Roberto CICCIOMESSERE, Sandro OTTONI y Cristina V. toman parte en las manifestaciones multitudinarias de protesta organizadas por Carta 77 y otras formaciones disidentes. Carlo ROMEO, radical, periodista de Tele Roma 56, es agredido y golpeado mientras intenta filmar la manifestación en la plaza de San Wenceslao. Decenas de detenidos, entre ellos dirigente de la Fidesz húngara Tamas DEUTSCH. De nuevo el gobierno checoslovaco acusa al Partido Radical de ser el responsable de la manifestación. STANZANI juzga la acusación ridícula y mistificadora respecto al alcance real de la protesta popular.

23 AGOSTO - URSS: Moscú, Leningrado, Riga - Manifestaciones Molotov

Dura represión policial de las manifestaciones organizadas por la asociación radical en la URSS "Paz y Libertad" con ocasión del aniversario del pacto Molotov-Ribbentrop. A pesar de la prohibición policial, cerca de 2.000 manifestantes se dieron cita de todos modos en la plaza Pushkin de Moscú. Allí, 75 personas fueron arrestadas y aporreadas, entre ellas Antonio STANGO y Evgenia DEBRANSKAYA, junto con el secretario de la asociación radical "Paz y Libertad, Alexander RUBCHENKO. En Leningrado la manifestación tiene lugar frente a la catedral de Nuestra Señora de Kazán y, también en este caso, la policía cargó y detuvo a casi treinta militantes radicales. En Riga, por el contrario, la manifestación se desarrolló sin incidentes.

26 AGOSTO - URSS: Moscú - Leningrado - Manifestaciones Molotov

Antonio Stango, liberado al día siguiente de su detención por ser ciudadano extranjero, permanece deliberadamente en Moscú con Marino Busdachin, a pesar de que sus visados están caducados, para seguir la suerte de los otros radicales soviéticos; comunica que los detenidos de los pasados días, 160 en total, han recibido multas y condenas de hasta 15 días de cárcel.

En Leningrado, Yekaterina PODOLZEVA, inscrita en el Partido Radical, invitada al Consejo federal de Roma, fue condenada a 15 días, lo que hizo imposible su asistencia a la inminente cita radical, también Valery TEREHOV, economista y activista político de la asociación Unión Democrática e inscrito en el Partido Radical, fue condenado a 15 días de cárcel y pasó los primeros dos en el hospital a causa de los golpes recibidos.

En Moscú, la condena a 15 días de Evgenia DEBRANSKAYA fue convertida en pena pecuniaria en atención a su condición de madre de dos niños a los que debía cuidar. La multa fue de mil rublos, al cambio casi dos millones de liras, lo que supone muchos meses de sueldo para un trabajador soviético.

El Partido Radical inicia una colecta a favor de la DEBRANSKAYA y otros condenados.

26 AGOSTO - URSS: Moscú - Manifestaciones Molotov

El diario comunista Moskovskaya Pravda da una versión satírica de la manifestación organizada por los radicales soviéticos y por Unión Democrática. Entre otras cosas, dice del Partido Radical Transnacional "... que clama por la cruzada contra el gobierno, al tiempo que contra la represión de las prostitutas, de los drogados y de los homosexuales. ¡La libertad por encima del moño!"... "Probablemente habrá sufrido un despiste, entre nuestros transradicales, un ciudadano italiano, Antonio STANGO, que repartía a mano un panfleto en lengua rusa que le entregaron gentilmente sus 'colegas' de Moscú: "No quiero vivir en un país totalitario"... Un 'auténtico' italiano estuvo presente en la manifestación y muy probablemente no entendía qué era lo que llevaba entre las manos ni porqué."

28 AGOSTO - URSS: Leningrado - Manifestaciones Molotov, noviolencia

La secretaría radical informa que Yekaterina PODOLZEVA, inscrita, detenida y condenada a 15 días de prisión ha iniciado una huelga de hambre el día de su arresto. Yekaterina se remite al artículo 50 de la Constitución soviética que garantiza el derecho a la libertad de expresión y rechaza los motivos alegados para su detención.

29 AGOSTO - ITALIA: Roma - Moscú - Expulsiones

Antonio STANGO y Marino BUSDACHIN fueron sacados de su alojamiento por agentes de paisano y llevados al aeropuerto. Stango fue embarcado inmediatamente en el primer vuelo hacia Italia. Busdachin, por el contrario, fue retenido durante veinte horas en un recinto aduanero y luego en un albergue para turistas en tránsito, sin explicación alguna ni posibilidad de contacto con el exterior. Por fin se le embarcó el día 29.

29 AGOSTO - ITALIA: Roma - URSS: Moscú- Visados CF, manifestaciones

Sentada ante la embajada soviética en Roma para requerir la concesión de visados de salida de la URSS a los miembros e invitados soviéticos del Consejo Federal del Partido Radical. Manifestación simultánea en Moscú, ante el UVIR, oficina de visados del Ministerio de Exteriores soviético.

29 AGOSTO - URSS: Moscú - Visados CF

Vladímir Vanin, periodista de la agencia soviética Novosty, escribe una carta abierta a Marco PANNELLA en la que mantiene que los motivos de su ayuno están superados ya que los visados de algunas personalidades invitadas al Consejo Federal (los disidentes TIMOFEIEV y GREGORIANTS, los diputados AFANASIEV y KOROTICH) se habrían emitido ya. Replicando inmediatamente, PANNELLA arguye que el objeto esencial de su ayuno es obtener el visado para Evgenia DEBRANSKAYA, miembro del Consejo Federal del partido, para Yekaterina PODOLEZVA, inscrita en el partido, en representación de los compañeros de Leningrado, y para Nikolai KHRAMOV, delegado de los radicales de Moscú.

29 AGOSTO - CHECOSLOVAQUIA: Praga - Proceso Deutsch

El PR sigue el proceso a Tamas DEUTSCH, miembro de la dirección de la Federación Húngara de Jóvenes Demócratas y a Gyorgy KERENYI de Solidaridad Obrera Húngara, encarcelados por las manifestaciones del 22 en Praga. Son condenados a pena pecuniaria y expulsados, pero ello no es una señal de apertura del régimen; el mismo día el disidente checoslovaco Stanislav DEVATI es condenado a veinte meses de cárcel.

30 AGOSTO - ITALIA: Roma - Visados CF

Antonio STANGO informa que "... a Evgenia DEBRANSKAYA le han concedido el pasaporte y lo podrá retirar en las próximas horas ... Timofeiev y Gregoriants han recibido sus pasaportes... No tenemos ninguna novedad positiva sobre el pasaporte de Yekaterina Podolzeva -que sigue en la cárcel, y en huelga de hambre- ni del de Nikolai Khrámov".

AGOSTO - ITALIA: Roma - Agorà

Se inaugura el sistema telemático 'Agorà'