DEMOCRATIE POUR LA CHINE
LIBERTE POUR LE TIBET FAX N. 82

Bulletin d'information sur les campagnes du Parti radical transnational pour la démocratie en Chine et pour la liberté du Tibet

Chers amis,

Ce numéro " spécial " pour vous donner rapidement quelques premières informations sur le suivi du III Séminaire européen pour la liberté du Tibet qui a eu lieu à Bruxelles les 7 et 8 décembre dernier en présence de plus de 200 militants de la cause tibétaine de plus de 25 pays européens.

Comme nous l'avons décidé dans le document final de nos travaux, l'EuroTibetForum (adresse: www.radicalparty\tibet) vient d'être ouvert. Ce forum se veut le forum de tous ceux qui partagent les analyses et les objectifs que nous nous sommes donnés à l'issue du séminaire. Toutes les associations et les organisations peuvent " sponsoriser " ce forum, en établissant un lien entre leur site et le forum (en insérant sur leur site la " fenêtre " du Forum) et en nous le communicant (odupuis@europarl.eu.int). Les sponsorisations seront publiées au fur et à mesure sur la première page du Forum.

Du point de vue des priorités politiques, la chose la plus urgente en ce moment est sans aucun doute la mise en route de la nouvelle campagne " un drapeau pour un nouveau statut de pleine autonomie pour le Tibet ". A la lecture des premiers messages qui nous sont parvenus, il apparaît qu'un certain nombre de participants au séminaire se sont déjà mis au travail. Etant donné que l'objectif que nous nous sommes donné est qu'au moins 1000 municipalités décident au cours des 6 prochains mois d'exposer le drapeau tibétain de façon permanente, nous ne pouvons pas nous permettre de perdre beaucoup de temps. L'appel à soumettre à la signature des maires et/ou des conseils municipaux est disponible sur la même page (www.radicalparty.org\tibet) en anglais, espagnol, français, italien et allemand. Vu les nombreuses demandes en ce sens, nous fournirons le plus rapidement possible une " lettre-type " à envoyer aux maires.

Note méthodologique importante:

Nous savons que souvent les règlements concernant l'exposition des drapeaux sur l'édifice des mairies et des communes ne permettent pas de hisser un drapeau sur la hampe principale de la mairie (en général les réglements prévoient que seuls les drapeaux de la municipalité, du pays et de l'Union européenne peuvent être exposés en ce lieu). Nous devons donc contourner cet obstacle. Comment ? En signalant au maire que les règlementations concernent la hampe officielle et non d'autres lieux de la Mairie ou de l'Hotel de Ville. L'expérience nous enseigne qu'avec un peu de diplomatie les maires et bourgmestres peuvent facilement se ranger à cette interprétation. Successivement l'on peut suggérer au maire un autre lieu aussi (sinon plus) visible où le drapeau pourra flotter de façon permanente (éventuellement sur la hampe d'une place qui se trouve en face de la mairie …). Avec la créativité et la fantaisie de tous, je ne doute pas que nous aurons rapidement beaucoup d'autres suggestions...

Vu la durée de l'opération, nous vous conseillons vivemement de proposer aux maires le drapeau " résistant " et non le drapeau " léger " qui n'est pas adapté à une exposition de longue durée (pour plus d'informations sur les drapeaux, contacter Martin mschulthes@visto.com ou +32-2-230.41.21).

Toujours d'un point de vue méthodologique, la " numérotation " européenne peut être un élément stimulant. Nous savons que la municipalité de Briançon et la région du Piémont sont les premières municipalité et région à avoir adhéré à la campagne. Au fur et à mesure que vous nous enverrez via fax ou email les adhésions des communes, municipalités ou régions un numéro sera attribué à chacune d'entre elles, ce qui nous permettra d'avoir un " classement général " de la campagne.

Interventions au séminaire

Nous travaillons au classement sur le site des interventions des participants au séminaire. Tous ceux qui sont intervenus peuvent nous envoyer leur intervention écrite. Celles-ci seront mises sur le site à côté des photos des intervenants (les photos se trouvent déjà sur le site; nous prions ceux qui auraient éventuellement été oubliés de nous excuser et de nous envoyer leur photo via email).

Last but not least. Nous connaissons tous la "puissance" de la diplomatie chinoise, sa capacité de menacer, d'intimider, … L'invitation est donc très simple : évitons d'utiliser l'EuroTibetForum comme source d'information pour la diplomatie chinoise sur les initiatives en cours en direction de telle ou telle municipalité. En d'autres mots rendons publics les noms des seules municipalités qui ont déjà décidé d'adhérer à la campagne.

A tout bientôt sur l'EuroTibetForum, joyeux Noël à chacun d'entre vous et à tous ceux qui vous sont chers et meilleurs vœux pour que l'année qui va commencer soit aussi une année de succès pour notre battaille pour la liberté du Tibet et pour la démocratie en Chine.

Olivier

Bruxelles, 8 décembre 2000

a) rappelant la tragédie en cours du peuple tibétain et des peuples mongol et ouighour qui vivent, dans le silence et l'absence de toute réaction significative des autorités des pays du monde libre la féroce oppression d'un régime autoritaire, colonial et impérialiste;

b) considérant que si aucune initiative politique concrète n'est prise rapidement ces peuples seront relégués en l'espace de quelques années au rôle de figurants dans l'équivalent de réserves pour touristes et, leur existence en tant que peuples, sera rayée de la surface de la planète;

c) rappelant la politique d'oppression et de négation des droits fondamentaux du Parti Communiste Chinois dont sont toujours victimes les quelques 1 milliard et trois cent millions de Chinois, Tibétains, Mongols et Ouighours;

d) considérant que la reconnaissance de l'intégrité territoriale de l'Etat chinois ne constitue pas, comme le démontrent notamment les cas des pays baltes, du Caucase et d'Asie centrale, la reconnaissance de la légitimité de l'invasion et de l'occupation du Tibet;

e) considérant que la transformation du régime de Pékin de régime communiste en régime national-communiste renforce sa dangerosité et constitue une menace extrêmement grave tant pour l'ensemble des populations vivant en République Populaire de Chine que pour la paix et la stabilité en Asie et dans le monde entier;

f) consterné par le refus des gouvernements démocratiques de prendre en compte cette menace et considérant que leur inaction constitue désormais un acte de complicité active avec la politique de négation des droits fondamentaux mise en œuvre par la RPC, voir même de non-assistance à l'égard des victimes de cette politique;

g) saluant la résolution votée par le Parlement européen le 6 juillet dernier dans laquelle le PE " invite les parlements et les gouvernements des Etats membres à considérer sérieusement la possibilité de reconnaître le gouvernement tibétain en exil comme légitime représentant du peuple tibétain si, dans un délai de trois ans, les autorités de Pékin et le gouvernement tibétain en exil ne sont pas parvenus un accord sur un nouveau statut du Tibet par le biais d'une négociation organisée sous l'égide du Secrétaire Général des Nations Unies ";

h) rappelant, comme l'a précisé le Parlement européen, qu'un tel statut doit prévoir la pleine autonomie dans tous les secteurs de la vie politique, économique, sociale et culturelle, avec la seule exception de la politique étrangère et de la politique de défense;

i) rappelant en outre que cette autonomie devra s'appliquer sur l'ensemble du territoire tibétain tel qu'il existait lors de l'invasion chinoise de 1949 et non sur le seul territoire de l'actuelle Région Autonome du Tibet (TAR);

j) saluant l'adoption par le Conseil régional du Piémont d'une motion à travers laquelle il fait sien la résolution adoptée par le Parlement européen le 6 juillet dernier;

k) saluant l'adhésion du Maire de Briançon, Alain Bayrou, à la nouvelle campagne " un drapeau pour un nouveau statut de pleine autonomie du Tibet " ainsi que les 5 autres mairies qui se sont déjà prononcées en ce sens;

l) remerciant les 7 députés radicaux au Parlement européen et le Parti Radical Transnational pour avoir organisé ce troisième séminaire européen pour la liberté du Tibet;

les participants au Séminaire s'engagent et invitent tout un chacun à :

1) lancer une campagne en direction de tous les parlements nationaux d'Europe afin qu'ils adoptent le plus rapidement possible des résolutions parlementaires similaires à celle adoptée par le Parlement européen et dans lesquelles ils demandent en particulier à leur gouvernement respectif de " reconnaître le gouvernement tibétain en exil si, dans un délai de trois ans, les autorités de Pékin et le gouvernement tibétain en exil ne sont pas parvenus à un accord sur un nouveau statut du Tibet par le biais d'une négociation organisée sous l'égide du Secrétaire Général des Nations Unies; et à multiplier les initiatives pour que la manifestation du 10 mars prochain devienne une grande occasion de mobilisation en sens;

2) lancer une nouvelle campagne en direction des dizaines de milliers de communes d'Europe avec comme objectif l'exposition permanente du drapeau tibétain jusqu'à ce que ce nouveau statut de pleine autonomie du Tibet soit entré en vigueur;

3) se mobiliser afin que l'Union européenne et ses Etats membres continuent le dialogue avec la RPC mais abandonnent la politique dite de " dialogue critique sur les droits de l'homme " et fassent de l'instauration de la démocratie, de l'Etat de Droit, de la liberté en Chine et dans les territoires occupés du Tibet, de Mongolie méridionale et du Turkestan oriental, leur priorité politique absolue et la défendent dans tous les forums bilatéraux et multilatéraux, à commencer par la Commission des Droits de l'Homme des Nations Unies;

4) multiplier les initiatives visant à créer un mouvement mondial rassemblant tous ceux qui, en Chine, au Tibet et dans le reste du monde, ont décidé de faire de la lutte pour l'instauration de la démocratie et de l'Etat de Droit en Chine et pour la libérté au Tibet, au Turkestan oriental et en Mongolie méridionale, une des priorités absolues de leur engagement politique; pour ce faire, les participants au Séminaire décident de:

5) se fixer comme premier objectif de la nouvelle campagne " un drapeau pour un nouveau statut de pleine autonomie pour le Tibet ", l'exposition permanente, dans les 6 mois, de celui-ci dans mille communes d'Europe;

6) se doter, à travers l'ouverture sur leur site internet respectif, d'un espace commun de réflexion et d'action dénommé " EuroTibet forum ";

7) créer un groupe de travail sur la situation économique en RPC et sur les relations économiques sino-européennes;

TIBET FAX 

"I truly believe that individuals can make a difference in society. Since periods of great change such as the present one come so rarely in human history, it is up to each of us to make the best use of our time to help create a happier world".

Tenzin GYATSO, the Fourteenth Dalai Lama, 1992

Editors office: 
Massimo Lensi

ASP 7H149 - Rue Wiertz 60
1047 Brussels (BE)
Tel :+39-02-230.41.21
Fax :+39-02-230.36.70
tibet.fax@agora.stm.it 
www.radicalparty.org 
Telnet:agora.stm.it

Layout & Distribution:
A.Novi

The ARCHIVE of the Mailing List 
[and where Subscribe or Unsubscribe]

I SUBSCRIBE [by eMail]
to the Mailing List TIBETFax
TIBETFaxEN-subscribe@listbot.com

I UNSUBSCRIBE  [by eMail]
the Mailing List TIBETFax
TIBETFaxIT-unsubscribe@listbot.com